Джеймс дэшнер код лихорадки epub
Обновлено: 26.04.2024
— Вид у вас глупый.
— Что-что? — удивленно спросил тот.
Внутри Стивена поднялась злость.
— Я сказал, вид у вас глупый в этой зеленой пижаме. И хватит уже. Не буду я делать то, что вы говорите. И дурацкий комбинезон не надену. И я не Томас, а Стивен!
Человек в пижаме рассмеялся, не высокомерно, а вполне искренне. Вот бы швырнуть в него чем-нибудь.
— А мне говорили, что ты… — он глянул в свой электронный блокнот, — обаятельный малый. Что-то непохоже.
— Был таким, пока у меня не отобрали имя, — ответил Стивен. — Которое мама и папа дали.
— Не тот ли это папа, который спятил и чуть мать не убил? — спросил человек. — И мама, которая сама просила тебя забрать? И которой все хуже с каждым днем… Ты про них?
Стивен молчал и злился.
— Послушай, ты еще маленький. Но умный. Очень умный. А еще у тебя иммунитет к Вспышке. От тебя многое зависит! — Его слова звучали все строже. Наверное, сейчас скажет что-то совсем плохое.
— Смирись с потерей, о главном подумай, — продолжал незнакомец. — Если за пару лет лекарство не найдем, люди вымрут. Понял, Томас? А сейчас ты встанешь и пойдешь со мной. Повторять не буду.
Он подождал, неотрывно глядя на Стивена, затем встал и пошел к двери.
Стивен неохотно поднялся и последовал за ним.
Дата: 221.11.28 Время: 9.56
— Какое? — спросил Стивен уже вежливее. Ему правда хотелось знать. Если девочка так легко сдалась, он запомнит имя и для нее — вдруг они потом подружатся.
— Тебе свое бы забыть, — последовал ответ. — Еще чужого не хватало.
Не забуду, подумал Стивен.
Однако где-то в глубине сознания он понимал: что-то изменилось. Он уже не настаивал на том, чтобы его звали Стивеном, просто обещал себе, что не забудет. Тоже сдался? Нет!
— Как вас зовут? — спросил он, чтобы отвлечься.
— Рэндалл Спилкер, — ответил мужчина, не замедляя шаг. Они завернули за угол и оказались у лифтов. — Я не всегда был таким, уж поверь. Мир, люди, на которых я работаю… — он обвел рукой вокруг, — тут поневоле очерствеешь. Прости уж.
Стивен не ответил — гадал, куда его ведут. Двери лифта, звякнув, открылись.
Стивен сидел на странном стуле. В ноги и спину врезались какие-то приспособления. К вискам, шее, запястьям, локтям и груди прилепили датчики, малюсенькие, не больше ногтя. На экране напротив мелькали цифры, что-то гудело, позвякивало. Зеленопижамный уселся в кресло напротив, коленями едва не касаясь Стивена.
— Прости, Томас. Обычно мы дольше ждем, — сказал Рэндалл добрее, чем тогда в коридоре и в комнате. — Побольше бы времени — и ты принял бы имя добровольно, как Тереза. Увы, время — роскошь, которой больше нет.
Он взял какую-то металлическую штучку, с одного конца закругленную, с другого — острую, как игла.
— Не двигайся. — Рэндалл наклонился, будто собираясь прошептать что-то Стивену на ухо. Тот и ответить ничего не успел, как под подбородком сильно кольнуло, а потом он с ужасом почувствовал, как что-то проникает в шею. Стивен вскрикнул, но боль уже исчезла, только в груди поднималась паника.
— Ч-что это? — пролепетал он и попытался встать, не обращая внимания на датчики.
Рэндалл толкнул его обратно. Легко — он же вдвое больше Стивена.
— Стимулятор боли. Не бойся, растворится и сам выйдет. Когда не нужен будет. — Рэндалл пожал плечами. — Если понадобится, можно новый поставить. Расслабься.
Стивен с трудом перевел дыхание.
— Ну, посмотрим… Томас. Путь предстоит долгий. Всем нам. Хотя как раз сегодня, сейчас, можно пойти короткой дорогой, срезать немного. Просто скажи, как тебя зовут.
Рэндалл уронил голову на ладони, потом усталым шепотом произнес:
Что там синяки и царапины. Внутри взметнулась боль неведомой силы, неописуемая, непостижимая. Она проникала в вены, разрывала мышцы. Будто издалека он услышал собственный крик, а потом мозг спас его от боли — Стивен потерял сознание.
Тяжело дыша, весь в поту, он очнулся на том же стуле — только теперь привязанный к нему кожаными ремнями. Каждый нерв еще звенел от боли, вызванной Рэндалловой штукой.
— Что… — попытался сказать Стивен. Вышел только хриплый шепот. В горле саднило — значит, он кричал, пока был без сознания. — Что. — повторил он, пытаясь собрать обрывки мыслей.
— Я же говорил тебе, Томас, — с грустью или даже с жалостью произнес Рэндалл. — Объяснять долго некогда. Мне очень жаль. Правда. Придется повторить. Думаю, теперь понятно, что тут не шутят.
Он отвел взгляд и уставился в пол.
— Как вы могли сделать мне больно? — проговорил Стивен, преодолевая боль в горле. — Ребенку? — Прозвучало жалко.
Стивен знал, что, когда взываешь к жалости, взрослые реагируют двумя способами: или добреют и начинают обращаться с тобой лучше, или, сжигаемые чувством вины, наоборот, свирепеют. Рэндалл выбрал второе — он покраснел и заорал:
— От тебя только имя требуется! Ну же, я не шучу. Как тебя зовут?
Стивен был неглуп — ладно, он притворится.
— Томас. Меня зовут Томас.
— Врешь, — ответил Рэндалл; в глазах его плескалась темнота. — Еще.
Стивен открыл было рот, чтобы ответить, однако Рэндалл обращался не к нему. Боль вернулась, причем сильнее и быстрее, чем прежде. Едва он это понял, как снова потерял сознание.
— Томас, — еле проговорил Стивен.
— Нет, — простонал он.
Ни боль, ни последовавшая за ней темнота уже не были неожиданностью.
— Не вздумай забывать.
— Нет, — дрожал он от рыданий.
— А раньше звали по-другому?
— Теперь запомнишь? На другое имя отзываться не будешь?
— Ладно. Еще раз, напоследок.
Он лежал на кровати, сжавшись в комок. Вокруг стояла тишина, мир за пределами комнаты будто не существовал. Слез больше не было, ощущений тоже, только противное покалывание в горле. Словно во сне он видел перед собой Рэндалла с перекошенным от злости, похожим на ужасную маску лицом, Рэндалла, в котором чувство вины и раздражение породили беспощадную ярость.
Никогда не забуду, — клялся он себе. — Ни за что.
Он повторял это снова и снова. Однако что-то уже изменилось, вот только что…
Томас, Томас, Томас. Меня зовут Томас.
Дата: 222.2.28 Время: 9.36
Врач был не злой и не добрый. Просто равнодушный. А еще непримечательный: среднего возраста, среднего роста, среднего телосложения, с короткими темными волосами. Томас закрыл глаза — проколов кожу, игла проникла в вену. Он так боялся этого каждую неделю, но боль длилась мгновение, а потом резко становилось холодно.
— Вот видишь? — сказал врач. — Совсем пустяк.
Томас покачал головой. После того случая с Рэндаллом ему не хотелось говорить. Спать и есть тоже. Вообще ничего не хотелось. Только в последние дни он начал понемногу приходить в себя. Любые мысли, связанные с прежним именем, приходилось гнать из головы — вдруг опять станут мучить болью. Пусть будет Томас.
Кровь, темная, почти черная, текла по узкой трубочке в пробирку. Зачем его опять колют, Томас не знал — анализы брали то каждый день, то раз в неделю.
Кровь перестала ползти, врач запечатал пробирку.
— Ну вот, с этим все. — Он вынул иглу. — Теперь в сканер, на мозг глянем.
Томас замер, грудь сжала тревога. Всегда, когда говорили про мозг, ему становилось страшно.
— Ну-ну, — сказал врач, заметив, что Томас напрягся. — Мы же каждую неделю смотрим. Обычная процедура — чего бояться? Надо мозговую активность отслеживать. Понимаешь?
Томас кивнул, крепко зажмурившись. Хотелось заплакать, но он лишь вздохнул поглубже.
Они прошли в другой кабинет, где стояло огромное устройство, размером, наверное, со слона, с трубой посередине и с торчащей из нее лежанкой.
Томас проделывал это уже в четвертый или в пятый раз, спорить не было смысла. Он забрался на лежанку, лег на спину и уставился на яркие лампы.
— Услышишь постукивание, не пугайся. Так и должно быть.
Томас сидел за партой. У доски стоял учитель, мистер Глэнвилль — угрюмый человек в сером, абсолютно лысый; вся его волосяная растительность, похоже, перебежала в кустистые брови. Шел второй час после обеда. Томас пальцы бы на ноге отдал, лишь бы прилечь, да хоть прямо на пол, хоть на пять минут.
— Итак, повторим то, что проходили вчера. Что такое ИСКРА? — спросил мистер Глэнвилль.
В тот день, когда убили его родителей, шел снег.
Несчастный случай — так потом сказали. Но мальчик был там и знал, что это неправда.
Началось все со снега — будто серое небо послало холодящее душу знамение.
Как же они тогда удивились! В городе уже давно лютовал удушающий зной. Месяц за месяцем, год за годом — в бесконечной череде дней были лишь жара, голод и боль. Семья мальчика выжила. Утро дарило надежду, но потом наступал день, и все повторялось: поиски еды, стычки между выжившими, леденящие душу звуки. Долгие жаркие дни сменялись безмолвными вечерами, когда можно было сидеть и смотреть, как мир медленно растворяется в темноте. Вот только никто не знал, наступит ли завтра.
Мальчику полагается быть смелым; это он должен успокаивать сестренку: не бойся, Лиззи, подвал на замке, света нет. Плохие люди нас не найдут. Но слова не шли. Тогда он просто обнимал ее, как обнимают любимого плюшевого мишку, а она похлопывала его по спине. От нежности сжималось сердце. Он клялся себе, что никогда не позволит шизам ее обидеть, и жаждал вновь ощутить прикосновение маленькой ладошки.
Часто они так и засыпали в дальнем углу подвала, на старом матрасе, который отец сволок вниз по лестнице. Мать еще укрывала их одеялом, будто назло жаре и Вспышке, которая разрушила их жизнь.
Но в то утро их ждало нечто удивительное.
— Дети! — раздался мамин голос.
Мальчику снился футбол: мяч катился по зеленой траве прямехонько в пустые ворота безлюдного стадиона.
— Скорее идите сюда!
Мама стояла у единственного в подвале окошка. Доска, которую отец каждый вечер прибивал к окну, лежала в стороне. На мамино лицо ложился мягкий сероватый свет, а глаза восхищенно сияли. Она уже очень давно так не улыбалась.
— Мама, что? — пробормотал мальчик, вставая.
Лиззи протерла глазки, зевнула, потом побрела вслед за ним.
Ему помнилось: вот он под оглушительный храп отца подходит к окну и смотрит на пустую улицу, щурясь от дневного света. Небо затянуто облаками, что само по себе огромная редкость. Однако что это? Из серой вышины летят снежинки. Они кружатся, будто в танце: вспархивают, вопреки закону притяжения, и вновь опускаются.
— Какого черта! — пробормотал он, потому что отец часто так говорил.
— Мамочка, почему снег? — спросила Лиззи. Полусонные глазки сияли таким восторгом, что сердце защемило. Он мягко потянул ее за косичку — все-таки насколько же с Лиззи веселей.
— Из-за вспышек, — начала мама, — погода в мире перепуталась. Вот и снег. Красиво, правда?
Лиззи радостно вздохнула.
Кто знает, доведется ли еще увидеть такое. Снежинки вихрились, падали и таяли, едва коснувшись земли. Стекло усеяли капли.
Они стояли и смотрели на картину за окном, когда по стеклу скользнула чья-то тень. Рассмотреть, кто это, мальчик не успел — в дверь наверху требовательно постучали. Стук еще не стих, а отец уже вскочил на ноги.
— Кто там? — хрипло спросил он.
— Не разглядела. — Радость на мамином лице сменилась привычной тревогой. — Открыть?
— Нет, — бросил отец. — Подождем, может, уйдут.
— А вдруг дверь выломают? — прошептала мама. — Подумают, что дом заброшен, будут еду искать. Я бы и сама так сделала.
Отец смотрел на нее, лихорадочно соображая.
Бум-бум-бум! — Удары сотрясли весь дом — наверное, непрошеные гости нашли, чем взломать дверь.
— Жди здесь, с детьми, — тихонько проговорил отец.
Мама начала было возражать, но осеклась — сын и дочь важнее. Она притянула их к себе. От маминого тепла стало спокойней. Отец тихонько поднялся по лестнице и пошел к двери. Пол наверху заскрипел. Стало тихо.
В воздухе повисло тяжелое, тревожное ожидание. Лиззи схватилась за руку брата. На этот раз слова нашлись, хотя сам он в них не верил.
— Не бойся, — зашептал мальчик, — наверное, еду ищут. Папа поделится с ними, и они уйдут. Вот увидишь. — Он отчаянно сжал пальчики сестренки.
И тут в тишину ворвались громкие звуки.
Грохот распахнутой двери.
Удар и хлопок, сотрясший доски над головой.
Тяжелые страшные шаги.
В подвал спустились двое, нет, трое: мужчины и женщина. Непривычно хорошо одетые. Лица ни добрые, ни злые, просто серьезные.
— Вы не отвечали на уведомления, — произнес один из вошедших, оглядывая подвал. — Простите, мы должны забрать девочку. Элизабет. Мне жаль.
Мир, и так полный недетских бед и горестей, рухнул окончательно. Будто разрезая внезапно сгустившийся воздух, незнакомцы приблизились, сгребли Лиззи за майку, толкнули маму — та, с душераздирающим криком цеплялась за малышку. Мальчик рванулся вперед, заколотил одного из незнакомцев по спине — будто комар нападает на слона.
У Лиззи был такой взгляд. В груди разом ухнуло что-то тяжелое и холодное, осыпаясь, раня осколками изнутри. Невыносимая боль. С диким воплем маленький защитник снова бросился на обидчиков, молотя по спине то одного, то другого.
— Довольно! — крикнула женщина и стремительно взмахнула рукой — щеку мальчика обожгла хлесткая пощечина. Незнакомец ударил маму по голове, она осела на пол.
И тут словно прогремел гром, где-то близко и повсюду. В ушах зазвенело. Мальчик, отлетев к стене, увидел весь ужас сразу.
Один из мужчин ранен в ногу.
Отец в дверях, с ружьем в руке.
Мама с криком тянется к женщине — та вынула пистолет.
Еще два выстрела отца. Оба мимо — пули гулко ударили в бетонные стены.
Мама, из последних сил вцепившаяся женщине в плечо.
А потом та оттолкнула ее локтем, выстрелила, крутанулась на месте, снова выстрелила, еще раз и еще. Воздух застыл, крики и шум казались далекими-далекими, время замерло. Только где-то под ногами разверзалась пустота — мальчик смотрел на упавших родителей. Время шло, но никто не шевелился. Мама и папа не шевелились.
— Черт, теперь обоих придется забрать, — сказал один из чужаков, глядя на осиротевших детей. — Ладно, тоже пригодится, контрольным будет. — Он ткнул пальцем в сторону мальчика, равнодушно, будто консервную банку на полке выбрал. Тот бросился к сестренке, обнял ее. И незнакомцы увели их с собой.
Дата: 221.11.28 Время: 9.23
Стивен, Стивен, Стивен. Меня зовут Стивен, — твердил он себе уже два дня, с тех пор, как его забрали у матери. В памяти осталась каждая секунда расставания, каждая слезинка на мамином лице, каждое слово и прикосновение. Маленький, он уже понимал: так лучше. Отец превратился в невменяемое существо, злобное, дурно пахнущее и опасное. Будет невыносимо, если с мамой случится то же самое.
Боль разлуки поглотила Стивена, затягивала все глубже и глубже, как холодная океанская пучина. Он лежал на кровати в крохотной комнате, свернувшись калачиком и крепко зажмурившись, будто от этого быстрее уснешь. С тех пор, как его забрали у мамы, он не спал, а лишь ненадолго забывался и каждый раз видел темное небо и ревущих чудовищ. Нет, он не даст себе снова погрузиться в кошмар.
Стивен, Стивен, Стивен. Меня зовут Стивен.
От прежней жизни у него остались только воспоминания и имя. Но если первое отнять нельзя, то второе — пытались. Вот уже два дня его заставляли принять новое имя — Томас, — а он отчаянно цеплялся за шесть букв, которые выбрали для него родители. Когда люди в белых халатах называли его Томасом, он делал вид, что обращаются не к нему, хоть это и трудно, когда в комнате всего двое.
Стивену еще и пяти не исполнилось, но он уже столько черноты и боли в жизни видел. А потом его взяли к себе эти люди. Они обращались с ним все суровее и суровее — очевидно, показывали, что дальше будет только хуже.
Дверь загудела и открылась. В комнату вошел незнакомец в зеленом комбинезоне, похожем на несуразную пижаму. Вид у него был глупый, однако Стивен ему этого не сказал, хоть и очень хотелось — за два дня он понял, что с этими людьми лучше не шутить. Наверное, терпение у них иссякло.
— Томас, пойдем, — велели ему.
Стивен, Стивен, Стивен. Меня зовут Стивен.
Он не шевельнулся. И глаза не открыл — может, незнакомец не заметил, что сначала Стивен лежал с открытыми глазами. Люди каждый раз приходили разные. Обращались они к нему не сердито и не ласково — просто безучастно, как будто думали о чем-то о своем, а уж точно не о маленьком одиноком мальчике.
Мужчина повторил, теперь уже нетерпеливо:
— Томас, вставай. Некогда мне с тобой играть. Нас гонят вовсю, чтобы к сроку успеть, а ты чуть ли не последний, кто на новое имя не отзывается. Может, хватит? Ну какая тебе разница? Мы тебя из такого ада вытащили!
Стивен притворялся, что спит, но получалось не очень. Наконец, он перестал притворяться и сердито посмотрел прямо в глаза незнакомцу.
Вчера они были обычными парнями - слушали рэп и рок, бегали за девчонками, ходили в кино. Сегодня они - пешки в чужой игре, похищенные неизвестно кем для участия в чудовищном эксперименте. Их память стерта. Их новый дом - гигантский комплекс, отгороженный от еще более огромного Лабиринта стенами, которые раздвигаются утром и замыкаются вечером.
И никто еще из тех, кто остался в лабиринте после наступления ночи, не вернулся. Ребята не сомневаются: если они сумеют разгадать тайну Лабиринта, то вырвутся из заточения и вернутся домой.
Но кто рискнет жизнью ради общей цели? Кто пойдет практически на верную смерть?
Только двое - паренек по имени Томас и его - подруга Тереза.
Avrora_L
28.06.2014
Очередная сага или необычные игры на выживание. Это первое, что пришло мне в голову, когда книга (1 часть) закончилась. Почему так? Давайте разберемся. Для начала пройдемся по сюжету. В принципе он мне понравился. Главный герой, вроде и смелый, вроде и немного сумасшедший, вроде и трусоват, но вполне себе симпатичный молодой человек, чье существование явно обречено на сражения. Так вот, попадет наш парень в жутко странное…
Читать полностью
Хромоногий житель пустого города
17.03.2015
Только "пять" и только потому, что есть продолжение. Эта книга уже не нуждается в продолжении, ведь её название гласит: Бегущий в лабиринте (Maze Runner) или я ошибаюсь? Что по этой части из трилогии, то, очевидно, что вещица захватывающая и держит динамику. Если вы смотрели фильм, то в книге обнаружите существенные различия. В целом, произведение стоит того, чтобы провести за ним вечер и расслабиться, излишне не впрягая…
Читать полностью
Favriel
Обычно не читаю такие книги. В особенности, саги я не читаю вообще.
Но тут меня как-то зацепила обложка, порадовал сюжет. Да и с первых страниц всё стало ясно и интересно, что я с упоением прочла книгу за 2 дня. Сейчас планирую переходить ко второй части, надеясь, что будет так же интересно.
Книга действительно стоит того. Есть свои ляпы (о них многие говорят), но по сравнению с запутанным сюжетом и героями, которые остаются загадкой (ибо не до конца раскрыты), ляпы отходят на второй план. Ну очень интересно, серьёзно.
Решила глянуть фильм - до конца так и не дошла. Над фильмом будто поиздевались в прямом смысле слова. Ну настолько извратили сюжет и перевернули всё вверх дном, что смотреть экранизации последующих частей я даже не планирую. Читайте книги, господа. Эта книга сравнима с ложкой мёда, по сравнению с фильмом.
Иллюстрации
Читать онлайн Бегущий в лабиринте
| Джеймс Дэшнер. Бегущий в Лабиринте (сборник) | ||
| 1 - 1 | 25.04.16 | |
| Бегущий в лабиринте | 25.04.16 | |
Информация об экранизации книги
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
I am a Scarecrow and the Demon Lord of Terror!
Проснувшись, Фландерс попал в современный мир, в котором была магия, и превратился в чучело, который не мог двигаться! К счастью, пока он получал значения страха от тех, кого он пугал, он мог продолжать развиваться! С тех пор родилось существо, которое вызывало головную боль у Ассоциации Магов! Его называли "Повелителем Демонов Ужаса", "Повелителем Кошмаров", "Древним Злом", "Границей Кошмаров". он был самым могущественным существом в этом мире!
Демон повелитель: чучело террора
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Welcome to the Nightmare Game
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Вернувшись из Припяти, Олег Гарин и Михаил Столяров забыли Зону, как страшный сон. Но реальность бывает хуже любого кошмара. Когда Зона поглотила Москву, они снова встретились — программист и офицер. В Московской Зоне есть и свирепые мутанты, и чудовищные аномалии, но нет твари опасней, чем человек. Манипулируя чужим сознанием, невидимый противник загоняет Столярова и Гарина в ловушку. Когда они понимают, что каждый их шаг был кем-то рассчитан, отступать оказывается уже поздно. Героям остается лишь принять бой. Но прежде они должны узнать, кто же скрывается под маской Кукловода, подчинившего своей воле сталкеров Московской Зоны.
Контур боли
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Мистический боевик А. Лидина, написанный в лучших традициях Л. Чайлда, П. Вильсона и Б. Ламли, посвящен борьбе советских органов госбезопасности с таинственной фашисткой организацией Аненербе. В Антарктиде неподалеку от немецкой базы подводных лодок Новая Швабия находят подземный город, созданный цивилизацией, правившей Землей задолго до появления первого человека. Кто же разгадает тайны Древних богов: отважный оперуполномоченный Третьего отдела ГУГБ Василий Кузьмин или бригаденфюрер СС Карл Вилигут? На чью сторону встанут таинственные слуги Ктулху, внимательно следящие за их борьбой? Какую роль в этой истории сыграют приговоренная к расстрелу Екатерина Ганская и таинственный барон Фредерикс?…
Льды Ктулху
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Это казалось невозможным, но горячим летом 2012-го Нью-Йорк атаковали те, кто еще недавно считался ближайшим союзником Америки. Интриганы с туманного Альбиона решили использовать свой последний шанс на передел мира и сохранение могущества Великобритании. Казалось бы, они предусмотрели все, и даже Российская империя не должна была помешать – ведь в окружении Николая Третьего назрел серьезнейший кризис, а самые верные его соратники, такие как адмирал граф Воронцов, бывший наместник в Персии и непримиримый враг британской короны, были удалены от трона. Более того, коварные англичане имели убийственный козырь, сковывавший русских по рукам и ногам… Но они не учли, что опальный Воронцов пребывал в…
Свой среди чужих
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Москву захватили стаи бродячих собак. Спастись от них невозможно: направляемые чьей-то злой волей, они с дьявольской изощренностью охотятся на людей. Парализованный город начинает жить по законам джунглей: новоявленные диктаторы, мародеры, убийцы получили свой шанс. Но не все согласны жить но правилам беспредела — банкир Осокин и выслеживающий его киллер, милиционер Волков и безымянный армейский капитан, пенсионер Гордеев и слепая девушка Наташа начинают свою войну, в которой одичавшие собаки далеко не самые страшные враги…
Собачий Рай
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Omniscient Reader’s Viewpoint
Ким Докча - единственный читатель ежедневного романа под названием "Три способа выжить в разрушенном мире" с более чем 3000 глав. Этот роман заканчивается последней главой, с благодарностью и последними словами: "Тот факт, что вы читаете это, означает, что вы выживете". На следующий день Ким Докча получает от автора на телефон копию романа, после чего содержание романа становится реальным. И с этого момента начинается игра со смертью, где каждый должен сделать все, чтобы выжить.
Точка зрения Всеведущего читателя
Аттикус Хиггинботтом, или просто Тик, 13 летний подросток, развитый не по годам, из тех, кого в школе дразнят ботанами. Тик отвечает школе тем же, он ее почти игнорирует, играя в шахматы на уровне чемпионов. Мало кто мог предположить, что этот очкарик станет настоящим героем, который однажды спасет мир. Однако нашелся тот, кто догадался. Некто, назвавший себя М. Д., начинает посылать Тику серию загадок. Разгадка которых позволит спасти тысячи жизней – но только в том случае, если Тику хватит мужества противостоять опасности и чужому изворотливому разуму. Решение головоломок увлекает подростка в приключения, полные жуткой странности. ©MrsGonzo для LibreBook
Лето для Тика, Пола и Софии было спокойным, но последнее послание от Мастера Джорджа всё изменило. Реальности в опасности – в опасности более грозной, чем Мистресс Джейн и мутантная Чи’карда из Тринадцатой Реальности. Люди во всех Реальностях внезапно сходят с ума. Хуже того, некоторые Реальности фрагментируются и распадаются в небытие. Мастер Джордж узнал, что мистер Чу из Четвёртой реальности работает над загадочным новым оружие под названием Тёмная Бесконечность. И никому не известно, как остановить это оружие, и можно ли остановить его вообще. В довершении всего, Тик и его друзья были похищены и вынуждены прыгать из Реальности в Реальность, разгадывая неразрешимые загадки, просто чтобы выжить…
Иллюстрации
Читать онлайн Ордер на убийство
| Джеймс Дэшнер. Тотальная угроза | ||
| 1 - 1 | 15.11.17 | |
| Пролог | 15.11.17 | |
| Глава 1 | 15.11.17 | |
| Глава 2 | 15.11.17 | |
| Глава 3 | 15.11.17 | |
| Глава 4 | 15.11.17 | |
| Глава 5 | 15.11.17 | |
| Глава 6 | 15.11.17 | |
| Глава 7 | 15.11.17 | |
| Глава 8 | 15.11.17 | |
| Глава 9 | 15.11.17 | |
| Глава 10 | 15.11.17 | |
| Глава 11 | 15.11.17 | |
| Глава 12 | 15.11.17 | |
| Глава 13 | 15.11.17 | |
| Глава 14 | 15.11.17 | |
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Спустя пять лет после событий "Водоворота" корпоративная элита Северной Америки скрывается от хаоса и эпидемий на глубоководной станции "Атлантида", где ей приходится обитать бок о бок с рифтерами, людьми, адаптированными для жизни на больших глубинах. Бывшие враги объединились в страхе перед внешним миром, но тот не забыл о них и жаждет призвать всех к ответу. Жители станции еще не знают, что их перемирие друг с другом может обернуться полномасштабной войной, что сам микроб, уничтожающий все живое на поверхности Земли, изменился и стал еще смертоноснее, а на суше власть теперь принадлежит настоящим чудовищам, как реальным, так и виртуальным. Но посреди ужаса и анархии появляется надежда – лекарство,…
Бетагемот. Грубый корм. Непогрешимая
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
The Water Knife
Водяной нож
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
The Border
Граница
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Dhalgren
Дальгрен
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Earth Girl
Тот факт, что она прикована к планете, не означает, что ей не дано дотянуться до звезд. Джарра застряла на Земле, в то время как остальное человечество, при помощи порталов, передвигается по всей вселенной. 18 – летняя девушка обладает врожденным дефектом иммунной системы, которая не позволяет ей существовать на других планетах. Родители таких детей, как правило, не желают привязывать себя к жизни на Земле. Определив их специальные заведения, они исчезают навсегда. Таких как Джарра, общество считает отбросами вселенной, но она не согласна с этим мириться. Придумав себе удобоваримую легенду, по которой она студентка историк, изучающая историю человечества, Джарра отправляется на раскопки древних…
Девушка с планеты Земля
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
The Wild Shore
2047 год. В течение шестидесяти лет Америка находится в карантине после разрушительного ядерного удара. Для небольшого сообщества Сан-Онофре на Западном побережье жизнь – это просто выживание. Они живут лишь тем, что может обеспечить море и земля, сохраняя те навыки и знания. Которое может использовать общество без средств массовых коммуникаций. Так было, пока не прибыли люди из Сан-Диего, имеющие хорошую технику для перемещений в пространстве. Они принесли новсти о новом американском Сопротивлении. Хэнк Флетчер и его друзья втягиваются в приключения, которые ознаменуют собой конец детства. ©MrsGonzo для LibreBook
Дикий берег
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
The Prey
Смерть преследует их по пятам; Джину и оставшимся людям нужно найти способ выжить и сбежать от голодных хищников, которые преследуют их в ночи. Но не только они преследуют Джина. Его мучают воспоминания об Эшли Джун, которую он бросил, и пробуждающиеся чувства к Сисси, девушке, которая бежит вместе с ним. Бегство приводит их к убежищу людей, живущих высоко в горах. Джин и его друзья думают, что они в безопасности, но. тут всё не то, чем кажется. И вскоре Джину предстоит задать себе вопрос: возможно ли, что новый мир, в который они попали, ничем не лучше того, который они оставили позади? Их враги всё ближе, и Джин с Сисси понимают, что всё, что у них есть, – это они сами… если они выживут.…
Добыча
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Earth Star
Спасти мир может только она. Восемнадцатилетней Джарре приходится нелегко. За участие в рискованной операции по спасению военных она получила высшую из наград человечества и оказалась – вместе со своей инвалидностью – в центре всеобщего внимания. Джарра – одна из немногих, кому не повезло родиться с иммунитетом, не позволяющим выжить на других планетах. И пусть внеземные обзывают её "обезьяной" и "выродком", Джарра намерена доказать, что девушки с планеты Земля ничуть не хуже остальных. Вот только ее любимой планете грозит опасность из-за чего-то, что может оказаться первой в истории человечества встречей с разумными инопланетянами. Благодаря своим знаниям и отваге Джарра снова в самой гуще событий,…
Звезда Земли
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Зоны больше нет, осталось только грустить по старым временам и ностальгировать, превратив свой бар на окраине Санкт-Петербурга в мемориал аномальной территории. Но внезапное исчезновение старых друзей посреди города вновь изменяет жизнь сталкера-ветерана. Отправившись по следам пропавших, он оказывается в неизвестном месте и все больше убеждается — именно там возникла другая Зона. Помощь новым, весьма необычным, знакомым приводит к опасным приключениям: загадочная лаборатория, убийства, в которых обвиняют их компанию… Набор неприятностей усугубляется и тем, что их преследует один из самых жутких мутантов, а некоторые приятели являются не теми, кем кажутся. Сталкеру придется разобраться во всех…
Зона Питер. На одной волне
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Cyberside
Они прибыли сюда, чтобы начать жизнь с чистого листа. Но Система предъявила свои права на землю, на которой жили существа, извратившие ее код. И забрала назад то, что ей принадлежало. Чтобы теперь все сделать правильно. На периферии новой цифровой реальности наемник Молчун Джеймс Рейнольдс и Ведьма Матильда стремятся разгадать, как устроен искусственный интеллект в этом мире. Противники в прошлом, теперь они на одной стороне.
Киберсайд
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
The Trap
Ловушка
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Logan
После волнений, в одночасье охвативших города на всех континентах, мир изменился кардинальным образом. Новое цивилизационное устройство предоставляет каждому все, что душе угодно – мужчины и женщины могут проводить время в непрерывных развлечениях, денно и нощно занимаясь сексом, участвуя в спортивных играх, балуясь легкими наркотиками… вот только человеческая жизнь ограничена 30 годами и всякого, кто пересек этот возрастной рубеж, ожидает добровольное уничтожение. Однако не все граждане идут на смерть сознательно – и для таких нарушителей закона есть "песчаные люди" – ловцы, вооруженные самым мощным оружием и доставляющие их в заведения для умерщвления. Герой книги, "песочный человек" Логан,…
Логан
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Earth Flight
Джарре никогда не хотелось быть знаменитой. Ей хотелось лишь вернуть уважение людям, что остались на Земле: тем, кому не повезло родиться с иммунной системой, не позволяющей порталиться на другие планеты. Вот только теперь она оказалась самой знаменитой девушкой с Земли во Вселенной. И не все этому рады, как и тому, что жених Джарры – нормал. Она и представить себе не могла, к каким последствиям приведут её действия. Политические волнения грозят нарушить хрупкое равновесие множества человеческих миров. Вдобавок ко всему, первый инопланетный артефакт ждёт, чтобы именно Джарра раскрыла его секреты. Но для этого надо найти способ как-то вырваться с Земли, иначе его тайны так навсегда и останутся…
Отлёт с Земли
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
Under the Never Sky
300 лет назад широкомасштабная катастрофа почти уничтожила Землю. Семнадцатилетняя Ария живет в куполообразном городе Ривьера, защищенном от опасного внешнего мира толстыми стенами. Но теперь, из-за пожара, в котором погибла ее лучшая подруга и еще двое подростков, Арию изгоняют из города. Ей предстоит выжить в мире, где сам воздух может убить, а люди превратились в настоящих монстров. Когда девушка встречается с одним из этих дикарей по имени Перри, она понимает, что он единственный ее шанс на выживание. Несмотря на нежелание помогать неженке из Ривьеры, Перри осознает, что Ария – его единственная возможность на искупление вины. Эти двое должны держаться друг за друга, если хотят выжить и выяснить…
Под небом, которого нет
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Ожидание ответа от сервера
After The Flood
После потопа
Вчера они были обычными парнями - слушали рэп и рок, бегали за девчонками, ходили в кино. Сегодня они - пешки в чужой игре, похищенные неизвестно кем для участия в чудовищном эксперименте. Их память стерта. Их новый дом - гигантский комплекс, отгороженный от еще более огромного Лабиринта стенами, которые раздвигаются утром и замыкаются вечером. И никто еще из тех, кто остался в лабиринте после наступления ночи, не вернулся. Ребята не сомневаются: если они сумеют разгадать тайну Лабиринта, то вырвутся из заточения и вернутся домой. Но кто рискнет жизнью ради общей цели? Кто пойдет практически на верную смерть? Только двое - паренек по имени Томас и его - подруга Тереза.
Аттикус Хиггинботтом, или просто Тик, 13 летний подросток, развитый не по годам, из тех, кого в школе дразнят ботанами. Тик отвечает школе тем же, он ее почти игнорирует, играя в шахматы на уровне чемпионов. Мало кто мог предположить, что этот очкарик станет настоящим героем, который однажды спасет мир. Однако нашелся тот, кто догадался. Некто, назвавший себя М. Д., начинает посылать Тику серию загадок. Разгадка которых позволит спасти тысячи жизней – но только в том случае, если Тику хватит мужества противостоять опасности и чужому изворотливому разуму. Решение головоломок увлекает подростка в приключения, полные жуткой странности. ©MrsGonzo для LibreBook
Лето для Тика, Пола и Софии было спокойным, но последнее послание от Мастера Джорджа всё изменило. Реальности в опасности – в опасности более грозной, чем Мистресс Джейн и мутантная Чи’карда из Тринадцатой Реальности. Люди во всех Реальностях внезапно сходят с ума. Хуже того, некоторые Реальности фрагментируются и распадаются в небытие. Мастер Джордж узнал, что мистер Чу из Четвёртой реальности работает над загадочным новым оружие под названием Тёмная Бесконечность. И никому не известно, как остановить это оружие, и можно ли остановить его вообще. В довершении всего, Тик и его друзья были похищены и вынуждены прыгать из Реальности в Реальность, разгадывая неразрешимые загадки, просто чтобы выжить…
Представьте себе ровное, как стол место, вымощенное камнем. Вокруг него высоченные стены. За стенами - Лабиринт. В Лабиринте живут жуткие существа - гриверы. А в центре, на том самом ровном столе - в Приюте - уже два года живут пять десятков мальчишек. Они не помнят, кто они, они не знают, почему оказались в Приюте, они знают лишь, что им надо отсюда вырваться. В отличие от "Повелителя мух" Голдинга, мальчишки здесь не передрались и не поубивали друг друга. Они образовали коммуну, где от каждого по способностям, и пытаются найти выход из Лабиринта. К сожалению, пока безуспешно. Бал правят гриверы и кушают мальчиков за милую душу. И вот в Приюте появляется сначала таинственный паренек Томас, а вслед за ним еще более таинственная девушка невероятной красоты.
Вырвутся или нет они из Лабиринта? Какой ценой? И за каким вообще чертом их туда засунули?
От переводчика: Это было непросто. Мальчишки, живущие в Лабиринте, разговаривают, обильно уснащая свою речь сленговыми словечками, значения которых они зачастую и сами не понимают. Автор, Дж. Дашнер, попросту изобрёл эти слова. Например, слово "шенк". Его нет в английском языке, вернее, есть в американском уличном жаргоне, но означает нечто, не имеющее к событиям и реалиям "Лабиринта" никакого отношения. Так по-приятельски, а иногда с сарказмом или издёвкой, называют друг друга обитатели Приюта. Я оставила это слово без перевода и без изменений - уж больно оно ёмкое и звучит хлёстко. То же самое и с "гривером". Сначала я остановилась на варианте "жалун" - потому что эти чудовищные киборги жалят и стонут, словно жалуются; но в этом слове нет того грозного рыка, что имеется в "гривере". Поэтому оно тоже оставлено, как в оригинале. Значение других выдуманных слов будет, я надеюсь, ясно из контекста.
Выражаю свою огромную признательность Эвелине Несимовой (ник Linnea) за великолепную безжалостную редактуру и неоценимую помощь в вычитке и чистке текста. Её, по существу, можно по праву назвать соавтором перевода. Также огромная благодарность Вадиму Кузнецову, одному из создателей fb2 конвертора для OpenOffice. Спасибо, друзья!
Читайте также: