Хандра хуже холеры одна убивает только тело другая убивает душу

Обновлено: 19.04.2024

". Душа моя, вот тебе план жизни моей: я женюсь в сем месяце, полгода проживу в Москве, летом приеду к вам. Я не люблю московской жизни. Здесь живи не как хочешь — как тетки хотят. Теща моя та же тетка. То ли дело в Петербурге! заживу себе мещанином припеваючи, независимо и не думая о том, что скажет Марья Алексевна. "

13 января 1831 г. Из Москвы в Петербург

Около (не позднее) 16 февраля 1831 г. Из Москвы в Петербург

". Я женат — и счастлив; одно желание мое, чтоб ничего в жизни моей не изменилось — лучшего не дождусь. Это состояние для меня так ново, что, кажется, я переродился. "

24 февраля 1831 г. Из Москвы в Петербург

". Я бы переслал Горчакову тотчас мой долг с благодарностию, но принужден был в эти две недели истратить 2000 рублей и потому приостановился. Теперь, кажется, все уладил и стану жить потихоньку без тещи, без экипажа, следственно — без больших расходов и без сплетен. "

1 июня 1831 г. Из Царского Села в Москву

". Если бы ты читал наши журналы, то увидел бы, что все, что называют у нас критикой, одинаково глупо и смешно. С моей стороны, я отступился; возражать серьезно — невозможно; а паясить перед публикою не намерен. Да к тому же ни критики, ни публика не достойны дельных возражений. "

21 июля 1831 г. Из Царского Села в Москву

". Письмо твое от 19-го крепко меня опечалило. Опять хандришь. Эй, смотри: хандра хуже холеры, одна убивает только тело, другая убивает душу. Дельвиг умер, Молчанов умер; погоди, умрет и Жуковский, умрем и мы. Но жизнь все еще богата; мы встретим еще новых знакомцев, новые созреют нам друзья, дочь у тебя будет расти, вырастет невестой, мы будем старые хрычи, жены наши — старые хрычовки, а детки будут славные, молодые, веселые ребята; а мальчики станут повесничать, а девчонки сентиментальничать; а нам то и любо. Вздор, душа моя; не хандри — холера на днях пройдет, были бы мы живы, будем когда-нибудь и веселы. "

22 июля 1831 г. Из Царского Села в Петербург

". У нас все, слава богу, тихо; бунты петербургские прекратились; холера также. Государь ездил в Новгород, где взбунтовались было колонии и где произошли ужасы. Его присутствие усмирило все. "

29 июля 1831 г. Из Царского Села в Москву

". Кстати: не умер ли Бестужев-Рюмин? говорят, холера уносит пьяниц. С душевным прискорбием узнал я, что Хвостов жив. "

3 августа 1831 г. Из Царского Села в Петербург

". Теща моя не унимается; ее не переменяет ничто, ni le temps, ni l'absence, ni des lieux la longueur; 1) бранит меня, да и только. "

3 сентября 1831 г. Из Царского Села в Москву

". Наталья Николаевна брюхата — в мае родит. Все это очень изменит мой образ жизни; и обо всем надобно подумать.
Что-то Москва? как вы приняли государя и кто возьмется оправдать старинное московское хлебосольство? Бояра перевелись. Денег нет; нам не до праздников. Москва губернский город, получающий журналы мод. Плохо. Жду Вяземского; не знаю, не затею ли чего-нибудь литературного, журнала, альманаха или тому подобного. Лень. "

22 октября 1831 г. Из Петербурга в Москву

". Жену мою нашел я здоровою, несмотря на девическую ее неосторожность — на балах пляшет, с государем любезничает, с крыльца прыгает. Надобно бабенку к рукам прибрать. Она тебе кланяется и готовит шитье. "

8 и 10 января 1832 г. Из Петербурга в Москву

". Сие да будет моим оправданием в неаккуратности. Приехав сюда, нашел я большие беспорядки в доме, принужден был выгонять людей, переменять поваров, наконец нанимать новую квартеру и, следственно, употреблять суммы, которые в другом случае оставались бы неприкосновенными. "

2 декабря 1832 г. Из Петербурга в Москву

". Жизнь моя в Петербурге ни то ни се. Заботы о жизни мешают мне скучать. Но нет у меня досуга, вольной холостой жизни, необходимой для писателя. Кружусь в свете, жена моя в большой моде — все это требует денег, деньги достаются мне через труды, а труды требуют уединения.
Вот как располагаю я моим будущим. Летом, после родов жены, отправляю ее в калужскую деревню к сестрам, а сам съезжу в Нижний да, может быть, в Астрахань. Мимоездом увидимся и наговоримся досыта. Путешествие нужно мне нравственно и физически. "

Около (не позднее) 25 февраля 1833 г. Из Петербурга в Москву

". При выезде моем из Москвы Гаврила мой так был пьян и так меня взбесил, что я велел ему слезть с козел и оставил его на большой дороге в слезах и в истерике; но это все на меня не подействовало — я подумал о тебе. Вели-ка своему Гавриле в юбке и в кацавейке слезть с козел — полно ему воевать. Дома нашел я все в порядке. Жена была на бале, я за нею поехал — и увез к себе, как улан уездную барышню с именин городничихи. Денежные мои обстоятельства без меня запутались, но я их думаю распутать. Отца видел, он очень рад моему предположению взять Болдино. Денег у него нет. Брат во фраке и очень благопристоен. "

24 ноября 1833 г. Из Петербурга в Москву

"Эй, смотри: хандра хуже холеры, одна убивает только
тело, другая убивает душу… Не хандри - холера на
днях пройдет, были бы мы живы, будем когда-нибудь и
и веселы"
А.С. Пушкин – П.А.Плетнёву 22 июня 1831 г.Царское Село

"Смотри: хандра хуже холеры!" -
Плетнёву написал Поэт.
И так же о другой химере
мы говорим чрез сотни лет.

Надев нелепую "корону",
Ковид устроил "маскарад"
и вновь к уродливому трону
невинны головы летят.

Но канут скорби скоро в Лету,
услышит бог нас, наконец.
"Проходит всё, пройдёт и это" -
не зря поведал нам мудрец.

Я предсказал короновирус в июле 2018
Владимир Орныш-Полонский

Я не знаю, каким оружием будут воевать в третьей мировой войне, но в четвёртой мировой войне будут воевать луком и стрелами. Альберт Эйнштейн

Бомба атомная,
Бомба водородная,
Не за горами
Что-то ПОСТРАШНЕЙ.
Эх, Земля
Ты наша, плодородная,
Будешь ли
Скучать ты без людей.

И ответит нам
Земля устало,
Лишь на миг
Дыханье затая -
«Без людей
Конечно скучно стало,
Но зато ведь
Уцелела Я.

P.S. В Марте 2020 г. началась третья мировая война – бактериологическая, чем закончится - неизвестно.

P.S.-2. Но русские не сдаются и даже в этих условиях умудряются смеяться:

Есть три способа борьбы с коронавирусом.

1. Китайский — жесточайший карантин, вбухать кучу денег.
2. Шведский — не делать ничего.
3. Русский — объявить китайский, реализовать шведский, разницу украсть.

Спасибо, Владимир. Вашей мудрости можно поучиться. Третий пункт борьбы с Ковидом заставил улыбнуться. Очень похоже на правду.

Берегите себя и своих родных, Алла.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Письмо твоё от 19 крепко меня опечалило. Опять хандришь. Эй, смотри:
хандра хуже холеры, одна убивает только тело, другая убивает душу.
Дельвиг умер, Молчанов умер; погоди, умрёт и Жуковський, умрём и мы…
21 июля 1831 г.
А.С. Пушкин

Из Царского Села в столицу
письмо от Пушкина Плетнёву,
письмо на целую станицу
и карантин.
Ничто не ново.

Молчанов умер, Дельвиг – мёртв,
а здесь ты промахнулся, Пушкин:
жизнь у Жуковского не мёд
нас всех старик переживёт,
что арифметика кукушки? –
ты в тридцать семь погибнешь, Пушкин.

Созреют новые друзья,
Василь Андреевич же, душка,
любитель выиграть ферзя,
тебя переживёт, Поэт,
аж на пятнадцать (!)
долгих лет…
25. 03. 2020

*ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПИСЬМА ПУШКИНА

ПУШКИН -- П. А. ПЛЕТНЕВУ

22 июля 1831 г. Царское Село

Письмо твое от 19 крепко меня опечалило. Опять хандришь. Эй, смотри: хандра хуже холеры, одна убивает только тело, другая убивает душу. Дельвиг умер, Молчанов умер; погоди, умрет и Жуковский, умрем и мы. Но жизнь все еще богата; мы встретим еще новых знакомцев, новые созреют нам друзья, дочь у тебя будет расти, вырастет невестой, мы будем старые хрычи, жены наши -- старые хрычовки, а детки будут славные, молодые, веселые ребята; мальчики станут повесничать, а девчонки сентиментальничать; а нам то и любо. Вздор, душа моя; не хандри -- холера на днях пройдет, были бы мы живы, будем когда-нибудь и веселы.
Жаль мне, что ты моих писем не получал. Между ими были дельные; но не беда. Эслинг сей, которого ты не знаешь, -- мой внук по Лицею и, кажется, добрый малый -- я поручил ему доставить тебе мои сказки; прочитай их ради скуки холерной, а печатать их не к спеху. Кроме 2000 за "Бориса", я еще ничего не получил от Смирдина; думаю, накопилось около двух же тысяч моего жалованья; напишу ему, чтоб он их переслал ко мне по почте, доставив тебе 500, россетинских. Кстати скажу тебе новость (но да останется это, по многим причинам, между нами): царь взял меня в службу -- но не в канцелярскую, или придворную, или военную -- нет, он дал мне жалование, открыл мне архивы, с тем, чтоб я рылся там и ничего не делал. Это очень мило с его стороны, не правда ли? Он сказал: Puisqu'il est mari; et qu'il n'est pas riche, il faut faire aller sa marmite . Ей-богу, он очень со мною мил. Когда же мы, брат, увидимся? Ох уж эта холера! Мой Юсупов умер, наш Хвостов умер. Авось смерть удовольствуется сими двумя жертвами. Прощай. Кланяюсь всем твоим. Будьте здоровы. Христос с вами.
22 июля.

Сегодня актуально как никогда. Будьте здоровы и берегите себя, Алексей Станиславович!

Народная мудрость гласит: "Бог не выдаст - свинья не съест"ДЕРЖИТЕСЬ Надюша!

И если судить по словам, то Пушкин был потрясающим человеком: пылким, страстным, умеющим увидеть красоту в мелочах и чувства добрые лирой пробудить.

Его доброта и милость выплеснулись через край произведений и книг и разошлись на цитаты.

Если читать поэзию и прозу Пушкина внимательно, то день за днем, шаг за шагом вы будете переполнены надеждой на светлое завтра. Пушкин словно ручается, что оно наступит. Ни у одного поэта нет столько позитивных эмоций между строк.

Может, все это идет из детства? Маленький Саша получил большую дозу любви от своей няни, настолько большую, что решил поделиться ею с остальными?

Пушкин написал как-то:

«В прежни дни твой милый лепет усмирял сердечный трепет -

Усыплял мою печаль, ты ласкалась, ты манила

Поэт, по сути, стал заниматься тем же самым, сделал поэзию своим ремеслом. Он убаюкивает наше сознание, лечит душу, обещает, что справедливость восторжествует и все будет хорошо. Эта святая наивность, почти ребяческая, заряжает умы позитивными мыслями.

И как не поверить гению? Веришь каждому слову!

Моя знакомая сказала однажды:

Это ведь гениальный дар - уметь утешать, убеждать, говорить не только со своим окружением, но и с миллионами потомков, которые появились на этой земле, когда Александра Сергеевича уже не было в живых.

Он знал, предвидел это:

В социальных сетях я обнаружила кусочек из письма Пушкина своему другу, поэту Петру Александровичу Плетневу. И снова текст, который лучится и сияет доброй надеждой, снова та самая аристократичная мягкость и терапевтичность, свойственные фирменному стилю поэта. Ей-богу, эти строчки способны оттолкнуть любую депрессию:

Опять хандришь. Эй, смотри: хандра хуже холеры, одна убивает только тело, другая убивает душу. Дельвиг умер, Молчанов умер; погоди, умрёт и Жуковский, умрём и мы.

Но жизнь всё ещё богата; мы встретим ещё новых знакомцев, новые созреют нам друзья, дочь у тебя будет расти, вырастет невестой, мы будем старые хрычи, жёны наши – старые хрычовки, а детки будут славные, молодые, весёлые ребята; а мальчики станут повесничать, а девчонки сентиментальничать; а нам то и любо. Вздор, душа моя; не хандри – холера на днях пройдёт, были бы мы живы, будем когда-нибудь и веселы.

Пушкин провел в самоизоляции три месяца и не только не сошел с ума, но написал множество шедевров в самых разных жанрах. Читаем его письма и ищем ответы на вопросы, как пережить эпидемию и не спятить на карантине

Чем больше мы погружаемся в карантинный режим, тем чаще вспоминаются исторические прецеденты подобного вынужденного затворничества: хочется знать, как в другие эпохи справлялись с подобными ограничениями, чем занимали себя и что переживали в столь же непростое время.

В числе адресатов в первую очередь невеста Наталья Гончарова, ради которой Пушкин и отправился в Болдино Для устройства свадьбы, и в том числе изготовления приданого, нужны были средства. У обедневших Гончаровых их не было, и Пушкин был вынужден просить отца выделить часть семейных владений, чтобы потом заложить свою долю и получить деньги. , его петербургские друзья и литературные союзники — Петр Плетнев и Антон Дельвиг, московский знакомец и издатель Михаил Погодин. При параллельном чтении этих писем хорошо видно, как отличается пушкинская интонация в разговоре с каждым из адресатов, кроме того, невесте он почти всегда пишет (но мы цитируем эти письма в русском переводе).

1. О первом появлении холеры

Пушкин присутствовал при последних минутах умирающего, о которых вспоминает (видимо, не без доли художественного вымысла) дальше в письме Плетневу:

Василий Львович оказывается для Пушкина примером настоящего литератора, который не забывает о литературе, даже глядя в лицо смерти.

3. О разнице между невестой и женой

Портрет Натальи Николаевны Пушкиной, в девичестве Гончаровой. Александр Брюллов. 1831–1832 годы Всероссийский музей А. С. Пушкина

4. О силе любви и безопасности объятий на расстоянии в 500 верст

5. О важности самоизоляции и мерах предосторожности

6. О важности информированности и вреде слухов

7. Об особенностях корреспонденции во время эпидемии

Письмо Пушкина Прасковье Осиповой от 5(?) ноября 1830 года со следами дезинфекционных проколов Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Получив наконец записку Натальи Николаевны от 1 октября и узнав, что Гончаровы все-таки остаются в холерной Москве, Пушкин эмоционально переходит в письме к ней на русский язык вместо привычного и этикетного французского. Шире становится и интонационный диапазон: с искренним волнением сочетается насмешливость тона — прежде всего при упоминании о брате Льве, к которому Пушкин всегда относился с покровительственной иронией старшего брата.

8. О потребности критиковать

Портрет Михаила Погодина. Фр. Шир. Прага, 1846 год Государственная публичная историческая библиотека

9. О сочувствии несчастным

Прасковья Осипова. Рисунок Натальи Ивановны Фризенгоф. 1841 год Wikimedia Commons

10. О возвращении в Москву, творческих успехах и финансовом кризисе

Пушкину удалось добраться до Москвы только 5 декабря 1830 года. Получив к 27 ноября из уездного города Лукоянова свидетельство о благополучном эпидемиологическом состоянии Болдина, Пушкин наконец уверенно выехал из нижегородского имения, хотя все равно был на несколько дней задержан при подъезде к Москве в карантине в Платаве (ныне деревня Плотава Орехово-Зуевского района Московской области). Финансовые итоги трехмесячного карантинного сидения были малоутешительны, но зато творческие свершения — велики. Пушкин взахлеб дальше пишет Плетневу:

Изображения: Валентин Серов. Александр Пушкин на скамейке в парке. 1899 год
© Всероссийский музей А. С. Пушкина / Diomedia

Читайте также: