Как на украинском будет вич

Обновлено: 28.03.2024

1 вичікувальний

2 вичікувально

3 вичікування

4 вичікувати

5 вичіски

6 вичісувальний

7 вичісування

8 вичісувати

9 вичісуватися

10 дівич

11 дівич-вечір

12 віл-інфекція

13 вичесати

14 вичесатися

15 віл-інфіковані

16 королевич

17 попенко

18 попович

19 царевич

20 царенко

См. также в других словарях:

ВИЧ — ВИЧ, придаточная частица к именам ·собств. мужским, означающим отчество; окончание на вич (иногда ич; ·сокр. ыч) более почетно и вежливо, чем ов, ин, ых. В сиб. и урал. казач. поныне, вместо вопроса об имени и прозвании спрашивают: чьи или чьих… … Толковый словарь Даля

ВИЧ — 1. нескл., муж. Сокращение: вирус иммунодефицита человека (вирус, подавляющий иммунную систему организма и приводящий к спиду). Анализ на ВИЧ. 2. неизм. Относящийся к такому вирусу, содержащий его. Вирус ВИЧ. ВИЧ инфекция. Толковый словарь Ожего … Толковый словарь Ожегова

Вич — Вич имеет несколько значений. ВИЧ вирус иммунодефицита человека. Вич город в Испании. Вич город в Швейцарии … Википедия

вич — сущ., кол во синонимов: 3 • вич инфекция (4) • иммунодефицит (4) • спид (12) … Словарь синонимов

вич — неизм.; ср. [прописными буквами] Буквенное сокращение: вирус иммунодефицита человека (вызывающий заболевание СПИДом). Исследование крови на ВИЧ … Энциклопедический словарь

Вич — Вирус иммунодефицита человека, который может привести к развитию СПИДа (синдрома приобретенного иммунодефицита). Вирус постепенно размножается в организме заражснного человска и в конечном счете разрушает его имунную систему. ВИЧ передается тремя … Большая психологическая энциклопедия

ВИЧ — ВИЧ, см. ВИРУС ИММУНОДЕФИЦИТА ЧЕЛОВЕКА … Научно-технический энциклопедический словарь

ВИЧ — нескл. м. Вирус иммунодефицита человека. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ВИЧ — [сокр. Словарь иностранных слов русского языка

ВИЧ — ВИЧ, нескл., муж. (сокр. : вирус иммунодефицита человека) … Русский орфографический словарь

Перевод и определение ВИЧ, словаря русский - украинский в Интернете. Мы нашли как минимум 209 переведенных предложений с ВИЧ .

переводы ВИЧ

но нам по-прежнему угрожают такие вещи, как ВИЧ и грипп.

але нам як і раніше загрожують такі речі, як ВІЛ і грип.

Примеры

Когда я впервые приехала в красивое Зимбабве, было трудно понять, что 35 процентов населения ВИЧ- позитивны.

Коли я вперше приїхала в красиве Зімбабве, було важко зрозуміти, що 35 відсотків населення ВІЛ- позитивні.

После окончания карьеры Джонсон выступал в качестве борца со СПИДом и ВИЧ, занимался предпринимательством, благотворительностью, работал диктором и оратором-мотиватором.

Після закінчення кар'єри Джонсон виступав як борець зі СНІДом та ВІЛ, займався підприємництвом, благодійністю, працював диктором та мотиваційним оператором.

С членами Церкви, являющимися носителями ВИЧ (вирус иммунодефицита человека) или больными СПИДом (синдром приобретенного иммунодефицита), необходимо обращаться с достоинством и участием.

До членів Церкви, яких було інфіковано ВІЛ (вірусом імунодефіциту людини) або які мають СНІД (синдром набутого імунодефіциту), треба ставитися гідно і зі співчуттям.

Поэтому, если ребёнок с ограниченными возможностями получения одного или другого вида питательных веществ или антиоксидантов подвергается стрессу (например, ВИЧ-инфекции или отравлению токсинами), у него есть больше вероятности заболевания квашиоркором.

Тому, якщо дитина не отримує один, або інший вид поживних речовин чи антиоксидантів, піддається стресу (наприклад, ВІЛ — інфекції або отруєння токсинами), то зростає вірогідність захворіти на квашіоркор.

После изучения проблемы ВИЧ/СПИД и ряда поездок в этой связи норвежская кронпринцесса Метте-Марит была назначена специальным представителем Объединённой программы ООН по ВИЧ/СПИД — ЮНЭЙДС.

Після вивчення проблеми ВІЛ/СНІД і декількох поїздок у зв'язку з цим норвезька кронпринцеса Метте-Маріт була призначена спеціальним представником Об'єднаної програми ООН з ВІЧ/СНІД — ЮНЕЙДС.

Хэ Цзянькуй пытался искусственно создать специфическую мутацию в гене (CCR5 Δ32), встречающуюся у немногих людей — которая, возможно, придает врожденную устойчивость к ВИЧ, как это было в случае с Берлинским пациентом*.

Хе Цзянькуй намагався штучно створити специфічну мутацію в гені (CCR5 Δ32), що зустрічається у небагатьох людей — яка, можливо, надає вроджену стійкість до ВІЛ, як це було у випадку з Берлінським пацієнтом.

«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии.

Президент Ліберії Еллен Джонсон-Сірліф сказала: «За ці гроші можна було зупинити ВІЛ та СНІД в Африці або ж надати людям належну освіту, забезпечити їх водою та закупити вакцину для щеплення і медикаменти проти туберкульозу й малярії.

Согласно исследованиям, около четверти всех новых случаев заражения ВИЧ-инфекцией происходит от постоянного партнёра.

Згідно з дослідженнями, близько чверті всіх нових випадків зараження ВІЛ-інфекцією походить від постійного партнера.

В течение 2005 года появилось пять миллионов новых ВИЧ-инфицированных, и более трех миллионов человек умерло от СПИДа.

Протягом 2005 року було зареєстровано 5 мільйонів нових випадків зараження і понад 3 мільйони смертей, пов’язаних зі СНІДом.

На поздних стадиях ВИЧ-инфекции диарея может снижать всасывание питательных веществ в кишечнике и является одной из причин слабости и упадка сил.

На пізніх стадіях ВІЛ-інфекції діарея може знижувати всмоктування поживних речовин у кишечнику й бути однією з причин слабкості й занепаду сил.

Причина этого заключается в том, что ВИЧ ослабляет сопротивляемость организма к заболеванию туберкулезом.

русский - украинский словарь содержит 1 переводов Вич , наиболее популярными являются: ВІЛ . База данных контекстных переводов Вич содержит не менее 205 предложений.

переводы ВИЧ

но нам по-прежнему угрожают такие вещи, как ВИЧ и грипп.

але нам як і раніше загрожують такі речі, як ВІЛ і грип.

Примеры

Когда я впервые приехала в красивое Зимбабве, было трудно понять, что 35 процентов населения ВИЧ- позитивны.

Коли я вперше приїхала в красиве Зімбабве, було важко зрозуміти, що 35 відсотків населення ВІЛ- позитивні.

После окончания карьеры Джонсон выступал в качестве борца со СПИДом и ВИЧ, занимался предпринимательством, благотворительностью, работал диктором и оратором-мотиватором.

Після закінчення кар'єри Джонсон виступав як борець зі СНІДом та ВІЛ, займався підприємництвом, благодійністю, працював диктором та мотиваційним оператором.

С членами Церкви, являющимися носителями ВИЧ (вирус иммунодефицита человека) или больными СПИДом (синдром приобретенного иммунодефицита), необходимо обращаться с достоинством и участием.

До членів Церкви, яких було інфіковано ВІЛ (вірусом імунодефіциту людини) або які мають СНІД (синдром набутого імунодефіциту), треба ставитися гідно і зі співчуттям.

Поэтому, если ребёнок с ограниченными возможностями получения одного или другого вида питательных веществ или антиоксидантов подвергается стрессу (например, ВИЧ-инфекции или отравлению токсинами), у него есть больше вероятности заболевания квашиоркором.

Тому, якщо дитина не отримує один, або інший вид поживних речовин чи антиоксидантів, піддається стресу (наприклад, ВІЛ — інфекції або отруєння токсинами), то зростає вірогідність захворіти на квашіоркор.

После изучения проблемы ВИЧ/СПИД и ряда поездок в этой связи норвежская кронпринцесса Метте-Марит была назначена специальным представителем Объединённой программы ООН по ВИЧ/СПИД — ЮНЭЙДС.

Після вивчення проблеми ВІЛ/СНІД і декількох поїздок у зв'язку з цим норвезька кронпринцеса Метте-Маріт була призначена спеціальним представником Об'єднаної програми ООН з ВІЧ/СНІД — ЮНЕЙДС.

Хэ Цзянькуй пытался искусственно создать специфическую мутацию в гене (CCR5 Δ32), встречающуюся у немногих людей — которая, возможно, придает врожденную устойчивость к ВИЧ, как это было в случае с Берлинским пациентом*.

Хе Цзянькуй намагався штучно створити специфічну мутацію в гені (CCR5 Δ32), що зустрічається у небагатьох людей — яка, можливо, надає вроджену стійкість до ВІЛ, як це було у випадку з Берлінським пацієнтом.

«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии.

Президент Ліберії Еллен Джонсон-Сірліф сказала: «За ці гроші можна було зупинити ВІЛ та СНІД в Африці або ж надати людям належну освіту, забезпечити їх водою та закупити вакцину для щеплення і медикаменти проти туберкульозу й малярії.

Согласно исследованиям, около четверти всех новых случаев заражения ВИЧ-инфекцией происходит от постоянного партнёра.

Згідно з дослідженнями, близько чверті всіх нових випадків зараження ВІЛ-інфекцією походить від постійного партнера.

В течение 2005 года появилось пять миллионов новых ВИЧ-инфицированных, и более трех миллионов человек умерло от СПИДа.

Протягом 2005 року було зареєстровано 5 мільйонів нових випадків зараження і понад 3 мільйони смертей, пов’язаних зі СНІДом.

На поздних стадиях ВИЧ-инфекции диарея может снижать всасывание питательных веществ в кишечнике и является одной из причин слабости и упадка сил.

На пізніх стадіях ВІЛ-інфекції діарея може знижувати всмоктування поживних речовин у кишечнику й бути однією з причин слабкості й занепаду сил.

Причина этого заключается в том, что ВИЧ ослабляет сопротивляемость организма к заболеванию туберкулезом.

но нам по-прежнему угрожают такие вещи, как ВИЧ и грипп.

але нам як і раніше загрожують такі речі, як ВІЛ і грип.

Примеры

Когда я впервые приехала в красивое Зимбабве, было трудно понять, что 35 процентов населения ВИЧ- позитивны.

Коли я вперше приїхала в красиве Зімбабве, було важко зрозуміти, що 35 відсотків населення ВІЛ- позитивні.

После окончания карьеры Джонсон выступал в качестве борца со СПИДом и ВИЧ, занимался предпринимательством, благотворительностью, работал диктором и оратором-мотиватором.

Після закінчення кар'єри Джонсон виступав як борець зі СНІДом та ВІЛ, займався підприємництвом, благодійністю, працював диктором та мотиваційним оператором.

С членами Церкви, являющимися носителями ВИЧ (вирус иммунодефицита человека) или больными СПИДом (синдром приобретенного иммунодефицита), необходимо обращаться с достоинством и участием.

До членів Церкви, яких було інфіковано ВІЛ (вірусом імунодефіциту людини) або які мають СНІД (синдром набутого імунодефіциту), треба ставитися гідно і зі співчуттям.

Поэтому, если ребёнок с ограниченными возможностями получения одного или другого вида питательных веществ или антиоксидантов подвергается стрессу (например, ВИЧ-инфекции или отравлению токсинами), у него есть больше вероятности заболевания квашиоркором.

Тому, якщо дитина не отримує один, або інший вид поживних речовин чи антиоксидантів, піддається стресу (наприклад, ВІЛ — інфекції або отруєння токсинами), то зростає вірогідність захворіти на квашіоркор.

После изучения проблемы ВИЧ/СПИД и ряда поездок в этой связи норвежская кронпринцесса Метте-Марит была назначена специальным представителем Объединённой программы ООН по ВИЧ/СПИД — ЮНЭЙДС.

Після вивчення проблеми ВІЛ/СНІД і декількох поїздок у зв'язку з цим норвезька кронпринцеса Метте-Маріт була призначена спеціальним представником Об'єднаної програми ООН з ВІЧ/СНІД — ЮНЕЙДС.

Хэ Цзянькуй пытался искусственно создать специфическую мутацию в гене (CCR5 Δ32), встречающуюся у немногих людей — которая, возможно, придает врожденную устойчивость к ВИЧ, как это было в случае с Берлинским пациентом*.

Хе Цзянькуй намагався штучно створити специфічну мутацію в гені (CCR5 Δ32), що зустрічається у небагатьох людей — яка, можливо, надає вроджену стійкість до ВІЛ, як це було у випадку з Берлінським пацієнтом.

«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии.

Президент Ліберії Еллен Джонсон-Сірліф сказала: «За ці гроші можна було зупинити ВІЛ та СНІД в Африці або ж надати людям належну освіту, забезпечити їх водою та закупити вакцину для щеплення і медикаменти проти туберкульозу й малярії.

Согласно исследованиям, около четверти всех новых случаев заражения ВИЧ-инфекцией происходит от постоянного партнёра.

Згідно з дослідженнями, близько чверті всіх нових випадків зараження ВІЛ-інфекцією походить від постійного партнера.

В течение 2005 года появилось пять миллионов новых ВИЧ-инфицированных, и более трех миллионов человек умерло от СПИДа.

Протягом 2005 року було зареєстровано 5 мільйонів нових випадків зараження і понад 3 мільйони смертей, пов’язаних зі СНІДом.

На поздних стадиях ВИЧ-инфекции диарея может снижать всасывание питательных веществ в кишечнике и является одной из причин слабости и упадка сил.

На пізніх стадіях ВІЛ-інфекції діарея може знижувати всмоктування поживних речовин у кишечнику й бути однією з причин слабкості й занепаду сил.

Причина этого заключается в том, что ВИЧ ослабляет сопротивляемость организма к заболеванию туберкулезом.

1 вичікувальна політика

триматися вичікувальної політики — to mark time; to sit on the fence; to temporize

2 вичікувати

3 вичікувальна власність

4 вичікувальне право

5 вичікувати

6 вичікувальна позиція

7 вичікувальна тактика

8 вичікувальний

9 вичікування

10 вичіски

11 вичісування

12 вичісувати

13 вичікувальний

14 вичікувально

15 вичікування

16 вичікувати

17 вичіски

18 вичісувальний

19 вичісування

20 вичісувати

См. также в других словарях:

ВИЧ — ВИЧ, придаточная частица к именам ·собств. мужским, означающим отчество; окончание на вич (иногда ич; ·сокр. ыч) более почетно и вежливо, чем ов, ин, ых. В сиб. и урал. казач. поныне, вместо вопроса об имени и прозвании спрашивают: чьи или чьих… … Толковый словарь Даля

ВИЧ — 1. нескл., муж. Сокращение: вирус иммунодефицита человека (вирус, подавляющий иммунную систему организма и приводящий к спиду). Анализ на ВИЧ. 2. неизм. Относящийся к такому вирусу, содержащий его. Вирус ВИЧ. ВИЧ инфекция. Толковый словарь Ожего … Толковый словарь Ожегова

Вич — Вич имеет несколько значений. ВИЧ вирус иммунодефицита человека. Вич город в Испании. Вич город в Швейцарии … Википедия

вич — сущ., кол во синонимов: 3 • вич инфекция (4) • иммунодефицит (4) • спид (12) … Словарь синонимов

вич — неизм.; ср. [прописными буквами] Буквенное сокращение: вирус иммунодефицита человека (вызывающий заболевание СПИДом). Исследование крови на ВИЧ … Энциклопедический словарь

Вич — Вирус иммунодефицита человека, который может привести к развитию СПИДа (синдрома приобретенного иммунодефицита). Вирус постепенно размножается в организме заражснного человска и в конечном счете разрушает его имунную систему. ВИЧ передается тремя … Большая психологическая энциклопедия

ВИЧ — ВИЧ, см. ВИРУС ИММУНОДЕФИЦИТА ЧЕЛОВЕКА … Научно-технический энциклопедический словарь

ВИЧ — нескл. м. Вирус иммунодефицита человека. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ВИЧ — [сокр. Словарь иностранных слов русского языка

ВИЧ — ВИЧ, нескл., муж. (сокр. : вирус иммунодефицита человека) … Русский орфографический словарь

Читайте также: