Килмистер лемми белая линия лихорадки автобиография
Обновлено: 12.05.2024
Автобиография Лемми Килмистера
перевод с английского:
© Шатохин Андрей Иванович 2004
© Бравый Дмитрий Викторович 2004
© Пролог — с участием СеррёГи 2006
Эта книга посвящается Сюзан Беннет,
которая, возможно, была той единственной.
Я, Ян Фрэзер Килмистер (Ian Fraser Kilmister), родился в сочельник[1] 1945 года, недель на пять раньше срока, с красивыми золотистыми волосами, которые, к радости моей странной мамули, выпали пять дней спустя. У меня не было ни ногтей, ни бровей, и я весь был ярко красный. Самое раннее моё воспоминание — я кричу. По какой причине, не знаю; может, психанул, а, может, уже репетировал. Я постоянно делаю фальстарты.
Чем, интересно, папаша был недоволен? Полагаю, вы можете заметить, что нам и времени-то не было наладить отношения — слинял он через три месяца. То ли из-за моих выпавших волос, то ли счёл, что я уже достаточно похож на него.
Во время войны мой отец был священником Королевских ВВС, а моя мать была очень симпатичным молодым библиотекарем и ничего не знала о двуличности духовенства. Я имею в виду учение о том, что Мессия был отпрыском жены бродяги (к тому же девственницы) и духа. И это — достаточное основание для всемирной религии? Сомневаюсь. Полагаю, что если Иосиф поверил в это, его место — в хлеву.
Как бы то ни было, по отцу я не скучал, потому что даже не помнил его. К тому же мои мама и бабушка избаловали меня до крайности.
Я узнал его сразу; он измельчал — я оказался гораздо больше него. Передо мной сидел ссутулившийся доходяга в очках и с лысиной во всю голову.
Думаю, ему было страшно неудобно — бросить в своё время того, кому ты должен был стать кормильцем, и затем не объявляться в течение двадцати пяти лет… неудобно, конечно же. Но гораздо неудобнее было моей матери в одиночку поднимать меня, а также содержать мою бабушку!
Ситуация разыгрывалась явно не по его сценарию.
— Музыкальный бизнес крайне сомнителен, — сказал он. (По слухам, в своё время он был превосходным аккомпаниатором. Но его время прошло.)
— Да, — сказал я, — я знаю, но этим я зарабатываю на жизнь. (Ложь. По крайней мере, в то время!)
— Вообще-то я имел в виду, что оплачу что-нибудь вроде водительских курсов, уроков маркетинга. Я думал, что ты мог бы стать коммерсантом или… — Он умолк.
Остатки моего энтузиазма окончательно испарились.
— Пошёл ты… — сказал я и встал из-за стола. Ему повезло: огромную миротворческую пиццу ещё не принесли, в противном случае эта пицца стала бы его новой шляпой. Я вернулся на улицу безотцовщины. Там не было ни души, и это было на Эрлс-Корт-роуд.
Это становилось интересным; мы были пятыми в очереди на взлет, уже опаздывали, и эта тупорылая сука собиралась высадить меня из-за одной пинты Джек Дэниелс?
— Хватит цирка, и высаживайте меня из вашего грёбаного самолёта прямо сейчас, — сказал я, или что-то в этом смысле. И можете себе такое представить; эта идиотка так и сделала! Ха-ха-ха-ха-ха!! Из-за неё все опоздали и пропустили пересадку в Нью-Йорке, и всё из-за пинты янтарного эликсира бодрости. Ну и что? Да пошла она на хрен! Вместе с лошадью, на которой приехала! Хотя, если подумать — может, она сама и есть лошадь. Я улетел полтора часа спустя другим рейсом.
Это, конечно, было дурное предзнаменование для предстоящего празднества, и так всё и продолжилось. Когда мы добрались до легендарного Радио Сити[3] (Дома Всех Звёзд, понимаешь!), каждый вырядился пингвином, пытаясь в этих фраках как можно более походить на тех козлов, что крадут наши деньги. Я не ношу фрак, это, понимаете, не для меня. И не думаю, что швейцарам был по душе мой Железный крест.
Короче, всех их — на хер!… С лошадьми!
ГЛАВА ПЕРВАЯ. Козерог (Capricorn)
Я родился в Сток-он-Тренте, на западе Центральной Англии. Сток составляют примерно 6 городов, теснящихся вместе. Барслем (Burslem) был самым грязным, так что я просто не мог здесь не родиться. Этот район называется Potteries (Глиняная посуда), и вся округа была черна от шлака каменного угля, который жгли в печах для производства различных керамических изделий, в том числе знаменитого веджвудского фарфора. Мерзкие кучи шлака усеивали весь ландшафт, куда бы вы ни взглянули, а воздух был грязен от печного дыма.
К тому времени, когда нас бросил мой заблудший папаша, мы, мама, бабушка и я, переехали в Ньюкасл. Newcastle-under-Lyme (Новый-Замок-Под-Песком, вот так), находится недалеко от Стока. Здесь мы жили, пока мне не исполнилось полгода, а потом переехали в Мэйдли (Madeley), в довольно милую деревеньку по соседству. Мы жили на берегу большого пруда — почти озера, — где водились лебеди. Это было красиво, обычно в таких местах живёт элита.
Моя мама с большим трудом пыталась прокормить нас. Сначала она работала медсестрой в туберкулезном диспансере, это была просто ужасная работа, потому что тогда это было сродни работе в палате смертельно больных раком, — так что она, в общем, просто приглядывала за пациентами. И она видела малышей, родившихся в этом туберкулезном диспансере, — должно быть, это действительно было ужасное зрелище. Туберкулез странным образом влияет на хромосомы: дети рождались с какими-то рудиментарными перьями на теле, а один малыш родился с чешуей вместо кожи. В конце концов, она ушла с этой работы и служила библиотекарем, а потом какое-то время вообще не работала. Я не совсем понимал те трудные обстоятельства, в которых она находилась, и был уверен, что с нами все в порядке. Позже она работала за стойкой бара, но это было уже после того, как он вышла замуж за моего отчима.
Килмистер Лемми, Гарза Дженис - Килмистер Лемми - Белая линия лихорадки. Автобиография слушать онлайн
Килмистер Лемми - Белая линия лихорадки. Автобиография
Год выпуска: 2002
Автор: Килмистер Лемми, Дженис Гарза
Исполнитель: Raty
Жанр: Автобиография
Издательство: Аудиокнига Своими Руками.
Тип: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 224 kbps
Так оно и оказалось, если не обращать внимание на не всегда адекватный перевод. Прочитав буквально процентов пятнадцать, стало очевидно, что все мои 26 лет были прожиты абсолютно впустую. Значительная часть книги описывает бесконечные вечеринки, гастрольные поездки, безумные пьянки и всевозможные другие развлечения с участием секса, наркотиков и рок-н-ролла. В молодости старина Лем, оказывается, вел полубродячий образ жизни, путешествуя по Англии, останавливаясь у друзей или случайных подруг, подрабатывая техником у разных групп. Позднее и сам стал играть в нескольких коллективах. Это было в 60-х – 70-х годах, когда все вокруг веселились, жрали ЛСД, свободно и легально продающееся как средство от головной боли, слушали и играли музыку, и, конечно, занимались беспорядочным сексом. Видимо, крепкое здоровье и голова на плечах позволили автору книги дожить до седых мудей, оставаясь в трезвом уме и твердой памяти, в отличие от некоторых его знакомых.
Длительность: около 9 часов
Если торрент не качает
Если торрент не качает, это значит что нет раздающих. Но это не беда, на нашем сайте вы можете скачать книги иным путем. Все очень просто. Для каждой книги есть окошко для прослушивания онлайн. Далее все очень просто.
1. Жмем на ссылку в правом верхнем углу.
VBR MP3 - Книгу в формате МР3 по прямой ссылке.
Ogg Vorbis - Книгу в формате Ogg по прямой ссылке.
Torrent - Качать будет через торрент, но качать будет сразу оба формата, так что, отключайте ненужный.
Если же по какой либо причине, на странице нет окна для прослушивания онлайн, то просто напишите нам об этом в комментариях.
Правообладатели добились закрытия аккаунта на сайте на на котором мы размещали окна для прослушивания онлайн. Теперь придется долго и нудно восстанавливать, если интересует какая то конкретная книга - пишите восстановим в первую очередь.
Книгу Килмистер Лемми, Гарза Дженис - Килмистер Лемми - Белая линия лихорадки. Автобиография озвучил исполнитель:
Raty
Поделится новостью Килмистер Лемми, Гарза Дженис - Килмистер Лемми - Белая линия лихорадки. Автобиографияв социальных сетях
Книги похожие на Килмистер Лемми, Гарза Дженис - Килмистер Лемми - Белая линия лихорадки. Автобиография
Официальное издание автобиографии Лемми! Книгу можно заказать на Озон
Lemmy - White Line Fever запись закреплена
К западу от октября ~ Non/fiction | Book-Salon ~
Дамы и господа, приглашаем всех желающих принять участие в новом отборе по итогам которого выйдет сборник "Шумеры. Персия. Вавилон". Тематика: история, мифы и легенды древнего востока.
Принимаем прозу и поэзию, до 4-х произведений от участника. Лимит по знакам - 40.000. Язык произведений: русский. С чем-то новым можно прислать "засвет". Формат файлов "doc", шрифт Times, кегль 16. Дедлайн - 1 января.
Стихи, поэмы и рассказы (желательно с творческой биографией) присылайте Артуру Коури в лс. Вместе с художественной литературой можно предложить публицистику.
Эксклюзивную антологию выпустим буквально сразу после завершения приёма. Появится она на сайте издательства (Ridero), а также Ozon, Amazon и Wildberries. Спасибо и добро пожаловать
Lemmy - White Line Fever запись закреплена
К западу от октября ~ Non/fiction | Book-Salon ~
Дамы и господа, писатели-писательницы, поэтессы и поэты, лето близится к завершению, а это значит, что стартует очередной приём произведений от мастеров а также начинающих авторов, для отбора в новый осенний сборник "К западу от октября". Приглашаем всех желающих поучаствовать. Приз победителю - книга с его/её историями.
Показать полностью.
В заявке напишите свои имя-фамилию, или псевдоним, уточните страничку в соц. сетях (для связи), краткую справку - про участие в других мероприятиях, публикациях.
Почтовый ящик открыт чуть раньше не просто. Сегодня исполнилось 100 лет со дня рождения Рэя Брэдбери в честь которого названа серия. А конкурс посвящён другому светилу мировой литературы - Эдгара Аллану По. Ведущая тема - Хэллоуин. Но жанровых ограничений нет.
К отбору пройдёт всё, от реализма, приключений, драм до фантастики, фэнтези и безусловно во всех проявлениях чистого хоррора. Главное - грамотность текста, его логичное построение, увлекательность, собственный стиль. Чтобы читателю ваша поэзия и проза принесла эстетическое удовольствие.
Время проведения: 1 октября - старт конкурса. Накануне авторы получат на электронную почту произведения 1-го раунда. Всего будет от двух до четырёх раундов. 30 октября - финал. Система: самосуд.
После каждого вычитывания текстов подсудной группы необходимо составить/выслать на почту Топ-7 (где первое место - десять баллов, второе - девять, третье - восемь, и так далее, только кроме своих) и желательно в соответствующие темы (обсуждения) конкурсного паблика добавить отзывы.
Лучший рецензент по мнению других участников получит дополнительные баллы, которые в финале могут сыграть решающую роль. Наиболее оценённые истории (а также возможно несколько лучших по версии организатора) войдут в эксклюзивное иллюстрированное коллекционное издание
Итоги подведём ближе к Хеллоуину и опубликуем со всеми оценками турнирную таблицу, где каждый сможет проверить свой выбор и самостоятельно подсчитать результаты.
Собственно одна из главных фишек нашего мероприятия - полная прозрачность. Также после публикации результатов даём авторам несколько дней, чтобы учитывая замечания и пожелания коллег отшлифовать тексты.
Не забывайте также про дополнительную колдовскую тему мероприятия, в честь которой и назван будущий сборник
Lemmy - White Line Fever запись закреплена
Артур Коури
Трибъютов самой громкой банде в мире (однажды менеджеру позвонил кто-то живущий милях в двух, заявив, что не слышит телевизор в собственном доме, а это ведь разминался всего Эдди Кларк) было достаточно и при жизни. Только в большинстве своём им не хватало напористости, другим - оставаться собою, они эксплуатировали образ человека ставшего Рок-иконою (и капитаном этого корабля), манеру поведения. Взять хотя бы Bömber Аббата - для выступлений он отращивает усы и выходит на сцену всё с тем же узнаваемым Рикенбекером до высокоподнятого микрофона на стойке. Ничего плохого в этом нет, согласен. Только когда речь идёт о Лемми - копировать его неприемлемо, он неподражаем. Цитирую Микки Ди: "он был настоящим, один такой на весь мир!". Человек с большой буквы: бескомпромиссный, прямой, честный, очень сильная личность. Многие даже откровенно боялись его, но тем кто обращался по-хорошему он никогда не отказывал.
Имея огромный творческий потенциал, Лемми никогда не использовал его в коммерческих целях, для него музыка не являлась способом стать богатым. Сочинял только те песни, которые хотел играть, а если не нравилось - катитесь! Наглядный пример история с одной обложкой: вернувшись в студию Лемми увидел на эскизе вместо привычного москота голую девку на мотоцикле, и выбросил эскиз прямо через окно, тот ещё и на машину продюсера угодил. Конечно он там всех разозлил и дальнейшему сотрудничеству с лейблом поступок не поспособствовал. Да что там, он за 4 кавера записанные раскрученной и успешной Металликой получил больше денег, чем за все альбомы Motörhead Рассказывать можно много историй, но вернёмся к музыкантам из Днепропетровска.
О С4 узнал незадолго до их полтавского выступления и сразу проникся - они понравились тем, что не копировали легенду, нарезали Хард-н-Хеви (иногда Треш - в общем квинтэссенцию самого трушного и тяжелого) определённо приближенно к оригиналу. Конечно, вокалисту не хватало хрипотцы, таким голосом обладал только Лемми, зато саунд валил раскатисто! С4 не из тех трибъютов в исполнении которых просто не узнаёшь некоторые вещи. Наоборот, к материалу Отца отнеслись с уважением и любовью. И с радостью общались с присутствующими, рассказывали что-то особенное практически о каждой из песен. Вспоминали друзей Килмистера. И рубись-колосились без пауз, прокачали так, что после полночи эхо будет гулять.
Единственный минус, хотелось услышать Brotherhood of Man, Civil War, Devils, Living in the Past, Stay Clean. Только альбомов Моторов так много и все они такие классные, что выбрать из них лучшее не просто. В целом сет подготовили нам отличный. Особенно поправилась классика: Ace of Spades, Iron Fist, Rock Out, Overkill. The Game и Kill by Death - приятный сюрприз.
Born to lose - Live to Win!
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Автобиография Лемми Килмистера: краткое содержание, описание и аннотация
Лемми Килмистер: другие книги автора
Кто написал Автобиография Лемми Килмистера? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Автобиография Лемми Килмистера — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Автобиография Лемми Килмистера
перевод с английского:
© Шатохин Андрей Иванович 2004
© Бравый Дмитрий Викторович 2004
© Пролог — с участием СеррёГи 2006
Эта книга посвящается Сюзан Беннет,
которая, возможно, была той единственной.
Я, Ян Фрэзер Килмистер (Ian Fraser Kilmister), родился в сочельник[1] 1945 года, недель на пять раньше срока, с красивыми золотистыми волосами, которые, к радости моей странной мамули, выпали пять дней спустя. У меня не было ни ногтей, ни бровей, и я весь был ярко красный. Самое раннее моё воспоминание — я кричу. По какой причине, не знаю; может, психанул, а, может, уже репетировал. Я постоянно делаю фальстарты.
Чем, интересно, папаша был недоволен? Полагаю, вы можете заметить, что нам и времени-то не было наладить отношения — слинял он через три месяца. То ли из-за моих выпавших волос, то ли счёл, что я уже достаточно похож на него.
Во время войны мой отец был священником Королевских ВВС, а моя мать была очень симпатичным молодым библиотекарем и ничего не знала о двуличности духовенства. Я имею в виду учение о том, что Мессия был отпрыском жены бродяги (к тому же девственницы) и духа. И это — достаточное основание для всемирной религии? Сомневаюсь. Полагаю, что если Иосиф поверил в это, его место — в хлеву.
Как бы то ни было, по отцу я не скучал, потому что даже не помнил его. К тому же мои мама и бабушка избаловали меня до крайности.
Я узнал его сразу; он измельчал — я оказался гораздо больше него. Передо мной сидел ссутулившийся доходяга в очках и с лысиной во всю голову.
Думаю, ему было страшно неудобно — бросить в своё время того, кому ты должен был стать кормильцем, и затем не объявляться в течение двадцати пяти лет… неудобно, конечно же. Но гораздо неудобнее было моей матери в одиночку поднимать меня, а также содержать мою бабушку!
Ситуация разыгрывалась явно не по его сценарию.
— Музыкальный бизнес крайне сомнителен, — сказал он. (По слухам, в своё время он был превосходным аккомпаниатором. Но его время прошло.)
— Да, — сказал я, — я знаю, но этим я зарабатываю на жизнь. (Ложь. По крайней мере, в то время!)
— Вообще-то я имел в виду, что оплачу что-нибудь вроде водительских курсов, уроков маркетинга. Я думал, что ты мог бы стать коммерсантом или… — Он умолк.
Остатки моего энтузиазма окончательно испарились.
— Пошёл ты… — сказал я и встал из-за стола. Ему повезло: огромную миротворческую пиццу ещё не принесли, в противном случае эта пицца стала бы его новой шляпой. Я вернулся на улицу безотцовщины. Там не было ни души, и это было на Эрлс-Корт-роуд.
Читайте также: