Он напоминает мне вошь на

Обновлено: 27.04.2024

А может быть, прекрасная пещерная живопись вынуждена была когда-то уйти в подполье?

A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?

А может быть, чистые руки должны быть длиннее? [1]

A może czyste ręce powinny być dłuższe?

А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?

A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?

Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.

Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.

Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.

Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.

Ateiści mówią o czasie "po przyjściu Chrystusa" - "nasza era". Dziwne.

Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!

Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!

Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!

Бедная Земля, все наши тени падают на неё.

Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.

Безграмотные вынуждены диктовать.

Analfabeci muszą dyktować.

Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.

Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.

Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что древо познания родит корни зла.

Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.

  • Болото иногда производит впечатление глубины.
  • Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
  • Борьбу за власть ведут с нею самой.
  • Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
  • Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
  • Бред? Но ведь новый!
  • Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
  • Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
  • Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
  • Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
  • Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
  • Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
  • Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
  • Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
  • Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
  • Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.

Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.

Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.

  • В борьбе между сердцем и головой в конце концов побеждает желудок.
  • В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
  • В действительности всё не так, как на самом деле.

В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?

W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?

  • Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
  • Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
  • Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
  • Вечность? Единица времени.
  • Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
  • Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
  • В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
  • Вначале было слово. Потом появилось молчание.
  • В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
  • В плане снабжения города предусмотрены и анекдоты. В этом направлении власти тоже работают.
  • В проблеске гениальности видишь свою бездарность.
  • В стране лилипутов разрешается смотреть на главу государства только через увеличительное стекло.
  • Во владениях лжи умирает фантазия.
  • Во время пытки он ещё и сам щипал себя.
    — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.
    — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
  • Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
  • В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
  • Воробей в клетке для орлов — свободен.

Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.

Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.

  • Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
  • Вот тру́сы никогда не боятся лежать на кладбище героев.
  • Во что я верю? В Бога, если он есть.
  • Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
  • Все боги были бессмертными.
  • Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
  • Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
  • Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
  • Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
  • Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
  • Все хотят добра. Не отдавайте его.

Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.

Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.

  • Все кандалы мира составляют единую цепь.
  • Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
  • Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
  • Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком. [2]
  • В чём предназначение человека? Быть человеком. [2]
  • Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.
  • Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
  • Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
  • Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
  • Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
  • Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
  • Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
  • Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
  • Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
  • Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
  • Граница между светом и тенью — это ты!
  • Грехи бывают разного обряда.
  • Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
  • Гуманизм переживёт человеческий род!
  • Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
  • Давайте жить дольше… чем другие!

Даже бороду Пророка можно сбрить!

Nawet brodę Proroka można ogolić!

  • Даже в его молчании были грамматические ошибки.
  • Даже на троне протираются штаны.
  • Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
  • Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
  • Демосфен говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
  • Деньги не пахнут, но улетучиваются.
  • Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
  • Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
  • Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
  • Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента. [1]
  • Дна нет. Просто глубже не пускают.
  • До глубокой мысли надо подняться.
  • Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
  • Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
  • Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
  • Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
  • Дорожные знаки могут превратить шоссе в лабиринт.
  • Дорожные указатели стоят на месте. : ecce homo!
  • Драматург: чревовещатель души.
  • Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами? [2]
  • Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
  • Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
  • Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
  • Дьявол в аду — образ положительный.
  • Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.
  • Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
  • Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно. — вредная штука. От неё все умирают.
  • Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
  • Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
  • Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.

  • Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
  • Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
  • Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
  • Минутка конца света будет короче, чем слово творения.

Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.

snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.

Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.

Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.

  • Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены. [1]
  • Независимы умственно только гении и идиоты. [2]
  • Не звени ключами от тайн.
  • Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
  • Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
  • Не каждому жизнь к лицу.

Не каждый залп начинает революцию.

Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.

  • Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
  • Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
  • Общение с карликами деформирует спинной хребет.
  • Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
  • Овца с золотым руном не была богатой.

Одиночество, как ты перенаселено!

Samotność — jakaś ty przeludniona

O, gdyby jakiś Bóg powiedział: "Wierzcie mi!", a nie: "Wierzcie we mnie!".

Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.

Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.

Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.

Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!

Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.

Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.

Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.

Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.

Разделяет не пропасть, а разница уровней.

Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.

Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.

Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.

Ребёнок рождает родителей.

Dziecko rodzi rodziców.

Реформа календаря не сокращает срок беременности.

Reforma kalendarza nie skróci ciąży.

Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.

Розы пахнут профессионально.

Róże pachną zawodowo.

Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.

Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

  • Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
  • Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты. [1]
  • Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
  • Свободу симулировать нельзя.

С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.

"Z eunuchami można mówić długo" - opowiadała pewna pani z haremu.

  • Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
  • Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
  • Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.

Творите о себе мифы. Боги начинали только так.

Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.

  • У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
  • У Гитлера должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
  • У истинного избранника — нет выбора.
  • У каждого века есть своё средневековье.
  • У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
  • У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
  • У набатного колокола должно быть отважное сердце.
  • У него были грешные благие желания.
  • У слепой веры — злые глаза!
  • Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.

Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.

  • Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
  • Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
  • Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут. [2]
  • Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
  • Хлеб открывает любой рот.
  • Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
  • Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.
  • Чаще всего выход там, где был вход.
  • Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
  • Человеческий организм не может одновременно вместить алкоголизм и антисемитизм. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
  • Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
  • Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
  • Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
  • Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.

Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?

Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?

  • Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
  • Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
  • Что хромает, то идёт.
  • Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
  • Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
  • Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!

Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!

Это был человек прогрессивно-религиозный. Он соглашался, что люди произошли от обезьян, но от тех, что из Ноева ковчега.

To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.

Это выдающийся врач: он выдумал несколько болезней и даже сумел широко их распространить.

Nie sztuka powiedzieć: "Jestem!" Trzeba być.

Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.

Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.

Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!

Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.

Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.

Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.

Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.

Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.

Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.

Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.

Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.

Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.

Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.

Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.

Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.

Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.

Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе. [2]

Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.

Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?

Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?

Dotknąłem Wenus z Milo. "Ręce przy sobie!" - rzekła. Kompleks.

"Jestem poetą jutra!" powiedział. "Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

"Słyszałem, że świat jest piękny" - rzekł niewidomy. "Podobno" - odpowiedział widzący.

Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.

Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.


Что за сброд? FROL

Как-то утром, спозаранку,
Где-то средь, гнилых болот,
Собрались толпой на пьянку
Дед Пихто и Ешкин Кот.

Бляха Муха, Ексель-Моксель,
Конь в пальто, Япона Мать.
День чудесный, солнце светит,
Отчего ж не забухать.

Подтянулся Хрен Моржовый
С криком: "Мать твою, Банзай!"
И конечно же приперся
Пьяный Екарный Бабай.

Громко взвизгнув закричала:
"Ты меня за здесь не трожь,
Я приличная ваапчето,
Звать меня Ядрена Вошь"

Но кудышь! Никто, не внемлет
Раскудри твою качель,
Тащат Вошь и Бляху Муху
С прибаутками в постель.

Пил сивуху Ексель-Моксель,
Заглушая рюмок звон,
Громко пел охрипшим басом
Друг его - Ядрен-Батон


Что за сброд? Никто, не знает
Как кисель на молоке,
Но без них, конечно скучно
Будет в Русском языке.

Другие статьи в литературном дневнике:

  • 26.05.2018. Л. Олюнин
  • 24.05.2018. ЗЕВС.
  • 23.05.2018. ЧасТУТки. Варвара Графф
  • 22.05.2018. Конь в пальто и Ко! Виктория Полински. Что за сбро
  • 19.05.2018. Вопрос. Андрюха
  • 18.05.2018. Заявление явления. Ржавый Ю
  • 17.05.2018. ЗЕВС
  • 16.05.2018. Елисей Сыроватский. Четеростишия о философии
  • 15.05.2018. ЗЕВС
  • 13.05.2018. ***
  • 12.05.2018. ЗЕВС. Не мучься от испорченного зрения
  • 11.05.2018. Средство от депрессии. Ромашка
  • 09.05.2018. ЗЕВС. Разное
  • 01.05.2018. Фауна хандры. Нейрослав Русомиров. Подражание Фели

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2022 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+

Станислав Ежи Лец, польский поэт и сатирик, родился в 1909 году во
Львове, там же окончил юридический факультет частного университета,
после чего переехал в Варшаву.
Жизнь не хранила этого веселого, остроумного, злого человека.
Но он умел держать удары судьбы.
Он был брошен в лагерь смерти в Тарнополе. Его дважды вели на
расстрел. Он бежал, переодевшись в форму солдата вермахта. Он воевал
с оккупантами в рядах Армии Людовой, став потом майором Войска
Польского.
Умер С. Е. Лец в 1966 году.

Лец начинал как поэт-футурист. Еще в студенческие годы он стал
выступать в печати как поэт и сатирик. В 30-х годах он выпустил два
томика сатирических стихов, еще несколько поэтических сборников увидели
свет после войны.
Но славу - подлинную, всемирную - Лецу принесли его "Непричесанные
мысли". Эти краткие, отточенные фразы отличаются редким остроумием,
острой сатирической направленностью, глубиной мысли, изяществом и
своеобразием.

Человек - побочный продукт любви.
Я люблю человека. Ни за что бы его не создал.
Люди рождаются по социальному закону, но с применением частной
инициативы.
Жизнь принуждает человека многое делать добровольно.
Я знал человека до такой степени необразованного, что ему самому
приходилось выдумывать цитаты из классиков.
Когда же человек покорит межчеловеческое пространство?
Обязан ли человек, найдя в себе что-то умное, об этом сообщать в
ближайшее отделение милиции?
Нет новых направлений, есть одно: от человека к человеку.
Не говори о человеке дурно. Ведь и ты - он.
Человек не так уж одинок - кто-нибудь всегда за ним следит.
Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
Очередность, очередность! Задолго до того, как задумали
искусственно создать человека, его уже умели искусственно уничтожать.
Со времени создания человека все усовершенствования в его
конструкции ограничиваются протезами
С тех пор, как человек встал на задние лапы, он никак не может
вернуть себе равновесие.
Удалось ли сделать из анатомии человека вывод, а для каких целей он
был создан?
Человек из железа. Поэтому он не ощущает кандалы как инородное
тело.
Человек, мир перед тобой открыт, так смотри же, чтобы не вылететь
в него.
Человек еще и тем превосходит машину, что умеет сам себя продавать.
Человек всю жизнь ест самого себя, чтобы не становиться людоедом.

Людоед не брезгует человеком.
Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
Людоеды предпочитают бесхребетных.
Оправдание людоедов: "Ведь человек - скотина".
Имеют ли людоеды право говорить от имени съеденных ими людей?
Если людоед пользуется вилкой и ножом - это прогресс?
Существуют ли вегетарианцы среди людоедов?
Может ли съеденный миссионер считать свою миссию выполненной?

Как уменьшаются карлики, если их увеличить!
Как растут карлики? Вширь.
Общение с карликами деформирует позвоночник.
Обращаясь к карликам, надо низко кланяться.
Лучше всего подставляют ножку карлики. Ведь это- их сфера.

Я не согласен с математикой. Считаю, что сумма нулей - грозная
цифра.
Из ряда нулей легко сделать цепь.
Многим нулям кажется, что они - орбита, по которой вращается мир.

Страшная штука - плыть против течения в грязной реке.
Трудно разобрать, кто плывет по течению добровольно.
Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
Чтобы дойти до истоков, надо плыть против течения.

Слово тоже может стать кляпом.
Чего стоит кляп, который можно съесть?
Ужасен кляп, смазанный медом.

Уже сам знак параграфа выглядит как орудие пытки.
Буква закона должна войти в азбуку.
В начале некоторых песен взамен скрипичного ключа стоял параграф.
Одряхлев, восклицательный знак становится вопросительным.
И - всего лишь - конец!

СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ

Станислав Ежи Лец

Станислав Ежи Лец, польский поэт и сатирик, родился в 1909 году во Львове, там же окончил юридический факультет частного университета, после чего переехал в Варшаву.

Жизнь не хранила этого веселого, остроумного, злого человека.

Но он умел держать удары судьбы.

Он был брошен в лагерь смерти в Тарнополе. Его дважды вели на расстрел. Он бежал, переодевшись в форму солдата вермахта. Он воевал с оккупантами в рядах Армии Людовой, став потом майором Войска Польского.

Умер С. Е. Лец в 1966 году.

Лец начинал как поэт-футурист. Еще в студенческие годы он стал выступать в печати как поэт и сатирик. В 30-х годах он выпустил два томика сатирических стихов, еще несколько поэтических сборников увидели свет после войны.

Но славу - подлинную, всемирную - Лецу принесли его "Непричесанные мысли". Эти краткие, отточенные фразы отличаются редким остроумием, острой сатирической направленностью, глубиной мысли, изяществом и своеобразием.

Бред? Но ведь новый!

О, если бы какой-нибудь бог сказал: "Верьте мне!", а не: "Верьте в меня!"

Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что древо познания родит корни зла.

Я - за восстановление частной собственности на духовную жизнь.

А может быть, прекрасная пещерная живопись вынуждена была когда-то уйти в подполье?

Он нес знамя высоко - не хотел его видеть.

Дьявол коварен - он может явиться к нам просто в образе дьявола.

Жаждешь крови? Ну и будь блохой!

В доме повешенного не говорят о веревке. А в доме палача?

Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?

Не будь снобом. Не ври, когда за правду лучше платят.

Сначала было слово. Потом появилось молчание.

Болото иногда производит впечатление глубины.

Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.

Я видел чудеса. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.

Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!

До глубины мысли надо подниматься.

Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!

Не каждый залп начинает революцию.

У слепой веры - злые глаза!

Я говорю вещи такие старые, что человечество и хуже забыло.

Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.

Нельзя смешить беззубых тиранов.

Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.

Среди слепых и кривой ослепнет.

Все боги были бессмертными.

Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.

Некоторые не видят разницы между онанизмом и "верностью себе".

Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.

Некоторым кажется, что они происходят от обезьян, сидевших на дереве познания добра и зла.

Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы.

Он прятался за языком, который показывал миру.

Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг все блестит, - а все же вошь.

Овца с золотым руном не была богатой.

Как упражнять память, чтобы научиться забывать?

Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.

Не зная иностранных языков, ты никогда не поймешь молчания иностранца.

Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: идеалистов или материалистов?

Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.

Как перевести вздох на другие языки?

Не каждому жизнь к лицу.

То, что он умер, еще не доказывает, что он жил.

Все иллюзия. Конечно, и предыдущая фраза.

Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слезы.

Даже на троне протирают брюки.

Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

Если б козла отпущения можно было еще и доить.

"Как следует себя вести, - спросил мой знакомый, - если застаешь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?"

Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.

"Из одного креста можно было бы сделать две виселицы", - с презрением сказал специалист.

Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.

Костры не разгоняют тьмы.

Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.

Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.

Первое условие бессмертия - смерть.

Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать - стал писателем.

Глупость не освобождает от необходимости мыслить.

Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.

Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.

Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.

Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.

Дьявол в аду - образ положительный.

Вечность? Единица времени.

Воскресать могут только мертвые. Живым - труднее.

"Я - поэт завтрашнего дня!" - сказал он. "Поговорим об этом послезавтра", - ответил я.

Вот ведь трусы никогда не боятся лежать на кладбище героев.

Одиночество, как ты перенаселено!

О нем говорили с оттенком восхищения: "Догоняет гениев". Я обеспокоенно спросил: "А с какой целью?"

Совесть рождается иногда из ее угрызений.

Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.

Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?

И кастраты духа берут высокие ноты.

И пролитая кровь еще пульсирует. Пульсом эпохи.

Не звени ключами тайн.

Вы думаете, этот автор чего достиг? Да ведь он снизил общий уровень.

Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.

Брось первый камень, а то тебя назовут эпигоном.

Иуды тоже научились носить кресты.

Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.

Кто же исследует на пощечине отпечатки пальцев?

Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.

Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.

Читайте также: