Вакцина против цирковирусной инфекции свиней инструкция

Обновлено: 24.04.2024

Антигенный компонент - суспензия для инъекций; адьювантный компонент – эмульсия для инъекций.

Антигенный компонент содержит цирковирус свиней второго типа штамм 1010 PCV2, культивируемый в перевиваемой культуре клеток РК-15 и инактивированный бетапропиолактоном.

Адьювантный компонент содержит парафиновое масло (25%), тиомерсал (0,01%) и фосфатный буфер (до 100%).

Биологические свойства:

Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к цирковирусу свиней второго типа через 3-4 недели после введения, продолжительностью 6 месяцев.

В одной прививной дозе для супоросных свиноматок и ремонтных свинок содержится не менее 2.1 Log10 единиц ИФА инактивированного цирковируса свиней второго типа штамм 1010 PCV2, а для поросят - не менее 1.5 Log10 единиц ИФА инактивированного цирковируса свиней второго типа штамм 1010 PCV2. Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

Порядок применения:

Вакцина предназначена для профилактики цирковирусной инфекции свиней у супоросных свиноматок, ремонтных свинок и поросят в угрожаемых и неблагополучных по данной болезни хозяйствах.

Вакцину вводят свиньям глубоко внутримышечно в области шеи за ухом с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики с помощью полуавтоматических инъекторов или шприцев, используя для каждого животного отдельную стерильную иглу.

Перед применением вакцину выдерживают в течение 3 часов при комнатной температуре (15-25°С) и объединяют компоненты.

Рекомендованная схема вакцинации и дозировка:

Супоросным свиноматкам и ремонтным свинкам вакцину применяют по следующей схеме:

- первичную вакцинацию проводят двукратно, в дозе 2 мл, с интервалом 3-4 недели с таким расчетом, чтобы второе введение было проведено не позднее, чем за 2 недели до случки или опороса;

- ревакцинацию супоросных свиноматок проводят однократно, в дозе 2 мл, не позднее, чем за 2-4 недели до каждого следующего опороса.

Поросят, полученных от невакцинированных свиноматок прививают однократно в дозе 0,5 см³ с 3-недельного возраста;

Поросят, полученных от вакцинированных свиноматок прививают однократно в дозе 0,5 см³ с 6-недельного возраста.

Период ожидания: 0 дней.

Форма выпуска:

Вакцина расфасована по 5 прививных доз (10 см³) и по 25 прививных доз (50 см³), получаемые после смешивания одного флакона суспензии и одного флакона эмульсии, во флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Флаконы с вакциной (суспензия и эмульсия) упакованы в картонные коробки по 2 штуки (суспензия и эмульсия) или по 20 штук ( 10 флаконов с суспензией и 10 флаконов с эмульсией.

Срок годности и условия хранения:

Срок годности вакцины Цирковак 24 месяца. Использовать в течение 3 часов после вскрытия флаконов. Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2°C до 8°C.

Антигенный компонент - суспензия для инъекций; адьювантный компонент – эмульсия для инъекций.

Антигенный компонент содержит цирковирус свиней второго типа штамм 1010 PCV2, культивируемый в перевиваемой культуре клеток РК-15 и инактивированный бетапропиолактоном.

Адьювантный компонент содержит парафиновое масло (25%), тиомерсал (0,01%) и фосфатный буфер (до 100%).

Биологические свойства:

Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к цирковирусу свиней второго типа через 3-4 недели после введения, продолжительностью 6 месяцев.

В одной прививной дозе для супоросных свиноматок и ремонтных свинок содержится не менее 2.1 Log10 единиц ИФА инактивированного цирковируса свиней второго типа штамм 1010 PCV2, а для поросят - не менее 1.5 Log10 единиц ИФА инактивированного цирковируса свиней второго типа штамм 1010 PCV2. Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

Порядок применения:

Вакцина предназначена для профилактики цирковирусной инфекции свиней у супоросных свиноматок, ремонтных свинок и поросят в угрожаемых и неблагополучных по данной болезни хозяйствах.

Вакцину вводят свиньям глубоко внутримышечно в области шеи за ухом с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики с помощью полуавтоматических инъекторов или шприцев, используя для каждого животного отдельную стерильную иглу.

Перед применением вакцину выдерживают в течение 3 часов при комнатной температуре (15-25°С) и объединяют компоненты.

Рекомендованная схема вакцинации и дозировка:

Супоросным свиноматкам и ремонтным свинкам вакцину применяют по следующей схеме:

- первичную вакцинацию проводят двукратно, в дозе 2 мл, с интервалом 3-4 недели с таким расчетом, чтобы второе введение было проведено не позднее, чем за 2 недели до случки или опороса;

- ревакцинацию супоросных свиноматок проводят однократно, в дозе 2 мл, не позднее, чем за 2-4 недели до каждого следующего опороса.

Поросят, полученных от невакцинированных свиноматок прививают однократно в дозе 0,5 см³ с 3-недельного возраста;

Поросят, полученных от вакцинированных свиноматок прививают однократно в дозе 0,5 см³ с 6-недельного возраста.

Период ожидания: 0 дней.

Форма выпуска:

Вакцина расфасована по 5 прививных доз (10 см³) и по 25 прививных доз (50 см³), получаемые после смешивания одного флакона суспензии и одного флакона эмульсии, во флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Флаконы с вакциной (суспензия и эмульсия) упакованы в картонные коробки по 2 штуки (суспензия и эмульсия) или по 20 штук ( 10 флаконов с суспензией и 10 флаконов с эмульсией.

Срок годности и условия хранения:

Срок годности вакцины Цирковак 24 месяца. Использовать в течение 3 часов после вскрытия флаконов. Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2°C до 8°C.


Цирковирусная болезнь свиней - инфекционная болезнь свиней, главным образом поросят-отъемышей, вызываемая цирковирусом и характеризующаяся отставанием в росте и развитии, поражением кожи, развитием респираторного синдрома [2].

Возбудитель вирус семейства Circoviridae. Существует непатогенный цирковирус свиней (ЦВС-1) и патогенный (ЦВС тип 2), который размножается в клетках лимфоидной ткани. Чрезвычайно устойчив во внешней среде. Размножается в клетках иммунной системы. В организме концентрируется в селезенке, лимфатических узлах, альвеолярных макрофагах. В последнее время определено 2 подтипа ЦВС2а и ЦВС2б, которые по своим антигенным и другим свойствам практически не отличаются.

Один из самых устойчивых к дезинфектантам вирусов. Фумигация формальдегидом в течение 24 часов не инактивирует вирус. Обработка йодом уничтожает возбудитель только в 10% концентрации с экспозицией 2 часа. Глута-ровый альдегид инактивирует вирус в 1% концентрации в течении 20 минут. Выдерживает обработку 5 % фенолом в течение 2 часов при температуре 37° С. Нагревание до 80° С в течение 15 минут не убивает вирус, необходимо кипятить материал не менее 10 минут. Замораживание консервирует.

Болезнь распространена повсеместно. Источником возбудителя инфекции служат свиньи всех половозрастных групп, выделяющих вирус со всеми секретами и экскретами. Однако одного наличия вируса недостаточно для возникновения инфекции. Является типично факторной инфекционной болезнью и наносит свиноводческим хозяйствам наиболее ощутимый экономический ущерб. Эпизоотическая ситуация в России, как впрочем и в Европе, такова, что практически нет стад свиней свободных от цирковируса второго типа. Но в одних хозяйствах болезнь не проявляется или проявляется в единичных случаях, а в других уносит до 50% поросят на доращивании.

Наиболее восприимчивы поросята-отъемыши. Особенно подвергнувшиеся стрессу в виде перегруппировок, вакцинаций т.д.

Способствуют проявлению цирковирусной инфекции следующие основные факторы:

чрезмерная концентрация и переуплотнение животных

наличие микотоксинов в кормах

трехфазная система выращивания

осеменение свинок с откорма

увлечение вакцинациями и иньекционными обработками поросят до 60- дневного возраста

Основными клиническими признаками болезни являются отставание в росте и развитии. Поросята через 2-3 недели после отъема начинают плохо поедать корм, сбиваться в кучи, кожный покров сереет .

На коже появляется мелкая сыпь, которая может сливаться в области живота, промежности

Развивается респираторный синдром. Подобная картина наблюдается: в хозяйствах моноблоках, хозяйствах не имеющих племенных ферм, на предприятиях имеющих не отрегулированные системы жизнеобеспечения, а также на фоне микотоксикозов, особенно смешанного типа [4].

На свиноводческих комплексах с высокой степенью биозащиты, вновь построенных, с отрегулированными системами микроклимата, имеющих животных высокой генетики болезнь проявляется несколько иначе. У отдельных поросят наблюдается конъюктивит, массово некроз кончиков ушей

Диагноз ставят на основании эпизоотологических данных, клинической картины болезни, патоморфологического метода. При совокупности этих методов и при снижении экономических показателей можем говорить о наличии цирковирусной инфекции. По Европейским критериям наличие поросят с дермо-некротическим васкулитом и увеличением лимфатических узлов у павших поросят достаточно чтобы говорить о присутствии болезни и обосновании иммунизации, даже без увеличения технологического падежа. Выделение цирковируса 2-го типа без клиники и патанатомии не является диагностическим показателем.

Подтверждается диагноз путем постановки ПЦР с выделением цирковируса 2-го типа из измененных органов или тканей. На территории Европейского Союза безоговорочными критериями, подтверждающими ЦВИ-2 являются исследования поврежденных органов методами имму-ногистохимии и цитологической гибритизации. В нашей стране эти методы не осуществляются из-за отсутствия соответствующего оборудования. Количественная ПЦР проводится во ВНИИЗЖ. [3]

Проблемы с диагностикой часто возникают из-за секундарных инфекций (гемофилезный полисерозит, пастереллез). При вскрытии находим изменения свойственные этим болезням, лаборатория выделяет возбудитель. Однако всегда надо обращать внимание опять на увеличение всех лимфоузлов и особенно паховых, которые никогда не увеличены ни при полисерозите, ни при пастереллезе.

В России для профилактики цирковироза принято использовать тканевую инактивированную вакцину, изготовленную из "местного" материала. Учитывая высокую устойчивость цирковируса к инактивации, необходимо строжайше контролировать технологический процесс, во избежание перезаражения стада цирковирусом из-за недостаточно инактивированного препарата.

Вакцина может быть применена по однократной или двукратной схеме вакцинации.

Однократную схему вакцинации рекомендуется использовать с 21 по 35 дни жизни в хозяйствах, где клинические признаки цирковирусной инфекции проявляются после 60-тидневного возраста. Очень важно при однократной вакцинации знать титр колостральных антител, определяющих уровень материнского иммунитета в день вакцинации, так как колостральные иммуноглобулины нейтрализуют вакцинный антиген, однако вакцина Порцилис ПСВ вызывает напряженный, продолжительный иммунный ответ даже при уровне колострального иммунитета 5.5 log2.

Двукратная схема вакцинации рекомендуется для хозяйств, где цирковирусная инфекция протекает остро, начиная с 50-дневного возраста совместно с вирусом РРСС и этот симбиоз вызывает развитие респираторного симптомокомплекса, который протекает со значительным выбытием поросят. В этом случае первое введение вакцины целесообразно делать поросятам на 15 день, второе на 35 день жизни.

Окончательная схема вакцинации разрабатывается индивидуально после клинического и паталогоанатомического обследования поголовья, а также исследования сывороток крови на уровень колостральных антител к цирковирусу 2-го типа.

Необходимо понять три основных момента, от которых зависит успех вакцинации :

в каком возрасте происходит массовое инфицирование полевым штаммом цирковируса 2-го типа;

в каком возрасте наблюдается клиническая картина болезни с типичным для цирковируса 2-го типа (мультисистемное истощение, дермонефротический синдром);

какая напряженность материнского иммунитета в момент однократной вакцинации вакциной Порцилис ПСВ.

Следует помнить, что любая вакцина против ЦВИС не является панацеей, а может быть лишь высокотехнологичным инструментом во всем комплексе мероприятий.

По мере осуществления вакцинации заболеваемость будет снижаться, медикаментозными обработками секундарные инфекции нужно выдавливать в более поздние сроки, когда поросята болеют легче и переносят инфекционный процесс лучше, без серьезных экономических потерь [1].

Таким образом, при умелом сочетании иммунопрофилактики, применения медикаментозных средств и совершенствовании технологии, можно добиться успеха в снижения до минимума потерь от цирковирусной инфекции свиней.

Библиографический список

Орлянкин Б.Г., Алипер Т.И.,Непоклонов Е.А. Инфекционные респираторные болезни свиней. Ветеринария.2006. – 78 c.

Сатина Т.А. Цирковирусные инфекции свиней. Обзор литературы. Владимир: ФГУ ВНИИЗЖ.2003.-101с

Основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ® для специалистов и утверждено компанией-производителем для электронного издания справочника Видаль Ветеринар 2017 года

Лекарственная форма

Форма выпуска, состав и упаковка

Суспензия для инъекций светло-желтого цвета.

Вакцина содержит протективный антиген ORF2 цирковируса свиней второго типа (PCV2) в количестве 1.00-3.75 ОА в прививной дозе (1 мл), а также адъювант - 1 мг карбомера в изотоническом растворе хлорида натрия.

Вакцина расфасована по 10 мл (10 доз), 50 мл (50 доз), 100 мл (100 доз) и 250 мл (250 доз) в полиэтиленовые флаконы соответствующей вместимости. Флаконы герметично укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Флаконы с вакциной упакованы в картонные коробки по 1 или 12 шт. В каждую коробку с вакциной вложена инструкция по ее применению.
Коробки с вакциной упакованы в ящики (или другую транспортную упаковку).

Фармакологические (биологические) свойства и эффекты

Вакцина Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® индуцирует формирование иммунитета у свиней, что снижает длительность виремии, интенсивность клинического проявления болезни, потерю веса и гибель привитых животных, а также угнетает выделение PCV2 с назальными истечениями и его репликацию в лимфоидных органах и крови.

В одной прививной дозе вакцины содержится от 1.00 до 3.75 ОА (Относительная Активность (тест ELISA)) протективного антигена ORF2.

После применения вакцины Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® иммунный ответ у свиней к цирковирусу второго типа (PCV2) формируется через 2 недели после однократного применения.

Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

Показания к применению препарата ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ®

  • для профилактики цирковирусной инфекции свиней в неблагополучных и угрожаемых по данной болезни хозяйствах.

Порядок применения

Вакцину вводят животным, начиная с двухнедельного возраста, однократно в/м в область шеи за ухом в
объеме 1 мл, с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики.

Непосредственно перед введением животным вакцину тщательно встряхивают.

Вакцина Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® может быть одновременно использована с вакциной от микоплазменной инфекции Ингельвак МикоФЛЕКС ® производства Берингер Ингельхайм Ветмедика. Вакцины смешивают в равных объемах непосредственно перед началом иммунизации. Смесь вакцин в дозе 2 мл (по 1 мл каждой вакцины) используется животным с 3-недельного возраста.

Смешивание вакцин проводят следующим образом:

  • устройство в виде иглы вводят во флакон со свободным объемом вакцины Ингельвак МикоФЛЕКС ® ;
  • противоположной частью иглы прокалывают пробку флакона Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® для обеспечения переноса его содержимого;
  • после завершения переливания вакцины аккуратно перемешивают.

Смесь вакцин после перемешивания в дозе 2 мл вводят животным однократно в/м в область шеи за ухом с соблюдением общепринятых правил асептики и антисептики.

Шприцы и иглы стерилизуют кипячением. Поверхность кожи на месте введения вакцины дезинфицируют 70% этиловым спиртом. При вакцинации для каждого животного используют отдельную стерильную иглу.

Особенностей поствакцинальной реакции при первичной иммунизации не установлено.

Следует избегать нарушений схемы проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики цирковирусной инфекции. Вакцина применяется однократно.

Побочные эффекты

При применении вакцины в соответствии с инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.

После применения вакцины у свиней иногда возможно кратковременное (в течение первых суток) повышение температуры тела на 0.5°-1°С, не требующее медикаментозного вмешательства.

При возникновении в единичных случаях анафилактических реакций рекомендуется симптоматическое лечение животных препаратами адреналина.

Симптомов проявления цирковирусной инфекции или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.

Противопоказания к применению препарата ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ®

  • клинически больные и/или ослабленные животные.

Особые указания и меры личной профилактики

Запрещается применение вакцины Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® одновременно с другими иммунобиологическими препаратами, за исключением вакцины от микоплазменной инфекции Ингельвак МикоФЛЕКС ® производства Берингер Ингельхайм Ветмедика. Вакцины могут быть смешаны в соответствующих дозах для применения животным при непосредственном введении. Другие биопрепараты могут применяться только через 7 суток после применения Ингельвак ЦиркоФЛЕКС ® .

Продукты убоя и мясо от вакцинированных животных реализуют без ограничения независимо от сроков вакцинации.

Меры личной профилактики

При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.

Все лица, участвующие в проведении вакцинации, должны быть одеты в спецодежду (резиновые сапоги, халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки) и обеспечены индивидуальными средствами защиты (очками закрытого типа). В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.

При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды. В случае разлива вакцины, зараженный участок пола или почвы заливают 5% раствором хлорамина или натрия гидроксида.

При случайном введении препарата человеку место введения необходимо обработать 70% раствором этилового спирта, обратиться в медицинское учреждение и сообщить об этом врачу.

Условия хранения ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ®

Вакцину следует хранить и транспортировать в сухом, темном месте при температуре от 2°С до 8°С. Замораживание вакцины не допускается. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.

Срок годности ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ®

Срок годности вакцины - 24 месяца с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.

Флаконы с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, а также остатки вакцины, не использованные в течение 5 ч после вскрытия флаконов, подлежат выбраковке и обеззараживанию путем кипячения в течение 30 мин или обработке 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 мин.

Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

Контакты для обращений

125171 Москва, Ленинградское ш. 16А, стр. 3
Тел.: (495) 544-50-44; Факс: (495) 544-56-20

Пожалуйста, заполните поля и убедитесь в их правильности

Спасибо за Ваш отзыв, он будет опубликован после проверки

ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ® отзывы

Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об ИНГЕЛЬВАК ЦиркоФЛЕКС ®

Читайте также: